Pocket

Sponsored Link

“安全保障関連法発効”のハングルニュース

2016年3月29日のNHK WORLD RADIO KOREANのトップニュースは、集団的自衛権行使が可能となる「安全保障関連法」が発効したというものでした。

********************

今日の時事用語ハングルニュース単語帳

제2차세계대전 第二次世界大戦
안전보장정책 安全保障政策
커다란 전환점 非常に大きな転換点
‘안전보장관련법’ 「安全保障関連法」
법률 발효 法律発効
일본의 존립을 위협하다 日本の存立を脅かす
‘존립위기사태’ 「存立危機事態」
직접 공격을 받지 않아도 直接攻撃を受けなくとも
집단적 자위권을 행사하다 集団的自衛権を行使する
무력을 행사할 수 있게 됐다 武力を行使できるようになった
국제공헌 国際貢献
후방지원 後方支援
유엔 PKO활동 国連PKO活動
타국의 부대 他国の部隊
무장집단 武装集団
위해를 당할 가능성 危害を受ける可能性
자위대 自衛隊
무기 武器
‘출동 경호’  「駆けつけ警護」
합동훈련 合同訓練
(21)무력공격에 이르지 않은 모호한 사태 武力攻撃に至らない、曖昧な事態
(22)미국의 함선 アメリカ艦船
(23)방호 防護
(24)동의가 있을 경우 등 同意がある場合など
(25)요건을 충족하면 要件を満たせば
(26)일본인을 구출 邦人を救出
(27)지리적 범위 地理的範囲
(28)무기 사용방법을 임무별로 정한 규칙 武器使用方法を任務別に決めた規則
(29)‘부대행동기준’ 「部隊行動基準」
(30)종합할  방침 まとめる方針
(31)남수단 南スーダン
(32)참가 参加
(33)숙영지 宿営地
(34)임무를 부여하다 任務を与える
(35)검토 検討

 ********************

この機会に“今日のハングルニュース”YouTubeチャンネル登録よろしくお願いします!
Sponsored Link

Sponsored Link