↑↑↑YouTube動画“NHKラジオ【レベルアップハングル講座】第3課_2016年4月6日_提案・意見(3)_チャンクを使いこなし、キム先生の韓国語音声で基本フレーズ復習”も併せてご利用ください。
********************
今日も、あらゆる角度から5つの基本フレーズを徹底攻略し、自分のものとして使いこなしましょう!
Contents
(1)今日のフレーズのポイント(整理と理解)
<フレーズA>
★“말을 안 하는 게 좋지 않을까요? ”(言わないほうがよくないでしょうか)
・・・・“말을 안 하는 게”と“말하지 않는 게”のどちらでもOKです。
<フレーズB>
①“아니라고”(違うと)
②“그럴까요?”(そうでしょうか?)
・・・・“그렇다”は「そうだ」「そのとおりだ」で、“그러하다”(←※論文などで使用)の縮約形。
・・・・호変則(그렇다+을까요⇒호と으が脱落⇒그럴까요)
③“아무리 그래도”(いくらなんでも)
・・・・그렇다+어도⇒그래도。
④“그렇다고”(そうだとは・・・[言えないでしょう])
********************
(2)韓国語チャンクを使いこなそう
YouTube動画も併せて利用しつつ、隙間時間に復唱し、基本フレーズは自分のものにしてください。
<フレーズA>
(1)“역시 그건”(やはりそれは)
(2)“다른 사람한테”(他の人に)
(3)“말을 안 하는 게”(言わないほうが)
(4)“좋지 않을까요?”(よくないでしょうか?)
<フレーズB-①>
(1)“저는 아니라고”(私は違うと)
(2)“생각하는데요.”(思いますけど)
<フレーズB-②>
(1)“과연”(果たして)
(2)“그럴까요?”(そうでしょうか?)
<フレーズB-③>
(1)“아무리 그래도”(いくらなんでも)
(2)“그러면 안되죠.”(そうしたらだめでしょう)
<フレーズB-④>
(1)“꼭 그렇다고”(必ずしもそうだとは)
(2)“할 수는 없죠.”(言えないでしょう)
*******************
(3)穴埋め問題で理解度チェック!
赤字の日本語部分に入る韓国語を思い出し、基本フレーズを頭に定着させましょう!
①“역시 그건 다른 사람한테 (言わないほうが) 좋지 않을까요?”
②“저는 (違うと)생각하는데요.”
③“과연 (そうでしょうか?)”
④“(いくらなんでも)그러면 안되죠.”
⑤“꼭 (そうだとは) 할 수는 없죠.”
【解答】
①말을 안 하는 게
②아니라고
③그럴까요?
④아무리 그래도
⑤그렇다고
********************