2016年6月28日NHKラジオ【レベルアップハングル講座】_第57課～－긴요(～だなんて)をマスターしよう～

↑↑↑

YouTube動画“NHKラジオ【レベルアップハングル講座】第57課_2016年6月28日_感謝・賞賛(2)_謙遜する～キム先生の韓国語音声で基本フレーズ復習～”も併せてご活用ください。

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今日も、あらゆる角度から５つの基本フレーズを徹底攻略し、自分のものとして使いこなしましょう！

 

（１）－긴요(～だなんて)をマスターしよう！

フレーズＢ②

“고맙긴요.”（ありがたいだなんて）

“－긴요”(～だなんて)をしっかりマスターしましょう。

 

【寝起きの悪いキム先生の朝は・・・】

私：“잘 잤어?”

（よく眠れた？）

ｷﾑ：“잘 자긴요. 제대로 못 잤어요.”

（よく眠れただなんて。ろくに寝れなかったわ）

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 

 

（２）ここを押えよう！感情表現のポイント

 

＜フレーズＡ＞

★“얼마나 고마운지 몰라요.”（どれほどありがたいか分かりません）

 

＜フレーズＢ＞

①“저야말로 신세 진게 얼마나 많은데요.”（私こそとてもお世話になりましたから）

②“항상 도움만 받았으니까”（いつも助けられてばかりいるから） 

③“뭘 그렇게 고마워하세요.”（お礼を言われるようなことじゃないですよ）

④“부담 갖지 마시고 언제든지 말씀하세요.”（遠慮なさらず、いつでもおっしゃってください）

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

（３）韓国語チャンクを使いこなそう！

 

YouTube動画も併せて利用しつつ、隙間時間に復唱し、基本フレーズは自分のものにしてください。

＜フレーズＡ＞
(1)“바쁘실 텐데”	お忙しいでしょうに
(2)“시간 내 주셔서”	時間を作ってくださって
(3)“얼마나 고마운지 몰라요.”	どれほどありがたいか分かりません。
＜フレーズＢ－①＞
(1)“아니에요.”	いえいえ。
(2)“고맙긴요.”	ありがたいだなんて。
(3)“저야말로”	私こそ
(4)“신세 진게 얼마나 많은데요.”	とてもお世話になりましたから。
＜フレーズＢ－②＞
(1)“항상 도움만 받았으니까”	いつも助けられてばかりいるから
(2)“이번에는”	今回は
(3)“제가 도와주는 게 당연하죠.”	私が手伝うのが当然ですよ。
＜フレーズＢ－③＞
(1)“별일도 아닌데”	たいしたことでもないのに、
(2)“뭘 그렇게 고마워하세요.”	お礼を言われるようなことじゃないですよ。
＜フレーズＢ－④＞
(1)“제가 도움이 된다면”	私がお役に立つのなら、
(2)“부담 갖지 마시고”	遠慮なさらず、
(3)“언제든지 말씀하세요.”	いつでもおっしゃってください。

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

（４）穴埋め問題で理解度チェック！

 

赤字の日本語部分に入る韓国語を思い出し、基本フレーズを記憶に定着させましょう！

 

①“（お忙しいでしょうに） 시간 내 주셔서 얼마나 고마운지 몰라요.” 

②“아니에요. （ありがたいだなんて）저야말로 신세 진게 얼마나 많은데요.” 

③“항상 도움만 받았으니까 이번에는 제가 도와주는 게 （当然ですよ）.” 

④“（たいしたことでも）아닌데 뭘 그렇게 고마워하세요.” 

⑤“제가 도움이 된다면 （遠慮なさらず）언제든지 말씀하세요.” 

 

【解答】

①바쁘실 텐데
②고맙긴요.
③당연하죠
④별일도
⑤부담 갖지 마시고

 

当講座の必修科目です！

　↓↓↓

⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドル～「ノーティーボーイズ(NAUGHTY BOYS)旋風」を巻き起こした日本初公演もついに最終日！

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「韓国語文法徹底解説」シリーズ

⇒ NHKラジオ【まいにちハングル講座】_2016年6月第2週から第4週～「ぼくでん式ブレナイ変則活用大百科」ㅂ(ピウプ)変則編～

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

人気の最新記事はこちら 

⇒ めっちゃ大阪弁の韓国人留学生なんちゃん、仁木陽平さんから愛の告白☆【ナイナイのお見合い大作戦in　和歌山】TBSテレビ_2016年5月25日

⇒ 2016年6月23日のハングルニュース単語帳～イギリス国民投票でEU脱退(영국・국민투표로 탈퇴)。「それでも私達には希望がある。変化を起こすことができる」(残留派20代女性)～

 

オススメの韓ドラはこちら 

⇒ 韓国ドラマ【太陽の末裔】（태양의 후예）で学ぶ韓国語会話～ユ・シジンとカン・モヨンの韓日英セリフ集～第1話①

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊