Contents
【ナイナイのお見合い大作戦in 和歌山】に、日本を愛する韓国人留学生参戦
こんにちは、キム先生の旦那のぼくでんです。
婚活男女83人が参加して、和歌山県有田川町で行われた【お見合い大作戦!】。
今回ついに「外国人女性」からお見合いイベントに応募がありました。
その女性とは・・・、
朴耿蘭(ぱくぎょんなん)さん(20歳)。
みんなからは「なんちゃん」と呼ばれている。
現在、兵庫県に住む、韓国出身の看護大学生だ。
高校生のときに交換留学生として来日した。
日本が好きになったきっかけは、
「最初は、知り合いがすごく日本の芸能人が好きで、日本のドラマを観て欲しいみたいな」
それで、「面白いなと思って」。
9ヶ月の留学生活を日本で過ごして、さらに日本が好きになったという。
韓国に帰国後、どうしても日本の大学に留学したいと、アルバイトで学費を貯めた、熱烈な日本のファンです。
昨年の4月、見事、看護婦大学の入試に合格。
晴れて日本の女子大生になりました。
「日本の良さって何?」
「日本の良さって何?」という質問に、なんちゃんは、
「人の良さ。優しいんですよ」。
「日本で結婚もしたい。お母さんもご存知です」と韓国式に尊敬語を使うなんちゃん。
日本での生活はまだ2年にも満たないにもかかわらず、自己アピール文は可愛らしい日本語でびっちり埋め尽くされている。
「今まであまりいい男性に出会ったことがなくて、今回、本気でこれからずっと楽しいことも、悲しいことも一緒にやっていけるような、ステキな男性にめぐり会いたいと思っています」。
お見合い回転寿司で人気のなんちゃん
「パク・ギョンナンで、なんちゃんって呼んでください」
「髪の色明るいときに、柳原可奈子にめっちゃ似てるって言われたんですよ」
天真爛漫な笑顔と達者な日本語で、参加男性たちと大盛り上がりです。
中には、「会いたかったです」といきなり想いをぶつけてくる男性まで現れました。
しかし、なんちゃんには、最初から心に決めた男性がいました。
看護師の仁木陽平さん(36歳)です。
「覚えてくれてたんですか?」
「わたし、印象に残って、気になってたんですよ。めっちゃ話してみたかったです」と積極的ななんちゃん。
でも、なんちゃんのアピールとは裏腹に、お見合い回転寿司が終わった段階で、仁木さんが候補に上げた女性の名前は、神奈川から参加の給食調理員の女性でした。
フリータイム~「ちょっと心折れちゃった」~
人気の仁木さんの周りは、多くの女性が取り囲んでいます。
その輪の中に、最初、なんちゃんの姿はありません。
実は、人気者のなんちゃんは、他の男性に誘われていたのです。
フリータイムも残り半分となったところで、仁木さん争奪戦になんちゃんも参戦。
「仁木先生、仁木先生☆」
「안녕하세요」(こんにちは)
「제 이름은 박경난 입니다」(わたしの名前はパク・ギョンナンです」と韓国語で自己紹介。
なんちゃんは、出遅れてしまった分を取り戻そうと、熱い韓流アピールを繰り出します!
「めっちゃ素敵な方だやなって凄い気になってたんですよ」
「いろいろ仁木先生に聞きたかった」
「スタッフさんたちと、仁木先生について語ったんですよ」とピッチの早いなんちゃん。
ド直球な言葉をぶつけてくるなんちゃんに、仁木先生もタジタジの様子。
さらに責め続けるなんちゃん。
「16の歳の差なんて関係ない」
そういう言葉が欲しくて、仁木先生にズバリ質問します。
「何歳から何歳まで大丈夫(守備範囲)なんですか?」
「自分は36歳で、おじさんなんで・・・」と言葉を濁す仁木先生。
なんちゃんは突っ込みます。
「ありなんですか?20歳も」
すると、仁木先生は「20歳って言ったら一回り違う。その歳の差は凄いですよ」。
なんちゃんは「そうですね・・・なるほど」とショックを受けます。
なんちゃんの目はうつろになり、
「ちょっとウチ他もまわります」と、その場から逃げるように去っていきます。
「ちょっと心折れちゃった」
「なんか20歳若いみたいな」
「私泣きます」と涙声のなんちゃん。
仁木先生のお宅訪問~「お母さんも本当にめっちゃ若く見えます」~
しかし、それぐらいのことでメゲる韓国女性ではありません。
他の女性たちの懸命なアピールに負けじと・・・
「なんちゃんです!」と明るく自己紹介。
「私は1人で家で偶然テレビを観てて、仁木さんの自己紹介VTRのときに、看護師さんの方やし、家族の方もみんな看護師家族って書いてあったので、どういう方なんやろって思って、凄く興味を持ってて」
「わたしも看護師のタマゴです」
「いろいろ話せたらいいなって思いました」
「お母さんも本当にめっちゃ若く見えます」とお母さんの心もわしづかみ。
「日本が好きになったキッカケは?」との仁木先生からの質問に、
なんちゃんは明るい口調から一転、真面目なトーンで話し始めました。
「最初は高校2年生のときに、海外の高校ってどういう感じなんだろうって」
「好奇心旺盛なんで」
「何も言葉も知らずに飛び込んで過ごしてみたら、すごくみんなと仲良くさせていただき、また日本に来たいなって思いました」
「9月に看護体験があったんですけれど、その時までは(看護師になるのが)ざっくりした夢でしかなくて、実際どういう仕事なんだろうっていう感じで、1日体験とかさせて頂いたら、思っていたのと全然違って、体力凄く使うし、大変な仕事なんですけど、手足を動かせない方が、喋れないんで、ギュッと私の手を握ってくれたら、隣の看護師さんが『なんちゃんの事、気に入ってるよ』って」
「泣きながら、『絶対看護師になって欲しいな』って言われたのが、もうグッと来て、これは日本で看護師になりたいって思って・・・」
なんちゃんの真剣な想いに黙って耳を傾ける仁木先生。
「こんな見た目なんですけど、アホっぽいってめっちゃ言われるんですけど、案外深い話があるんですよ」と、達者な日本語で笑いをとるなんちゃんでした。
翌朝、佐藤B作のインタビュー~「彼女は20歳。僕は16歳上なんで・・・」~
翌朝、仁木先生に気持ちを聞いてみると、最初に名前が挙がったのがなんちゃん。
しかし一方で、国際結婚であることに加え、「彼女は20歳。僕は16歳上なんで、それは大丈夫なのかな?」と悩む仁木先生。
佐藤B作さんは、「うちだって14歳差だよ。年の差なんて関係ない」と背中を押す。
でも、仁木先生の口からは、「将来結婚というものを考えた時に、この人が現実的かな」と、もう1人の女性の名が。
最終フリータイム~「やっぱ気持ちちゃいます?」~
「私は仁木先生に決めました」と最後のアピールをするなんちゃん。
仁木先生は、「韓国では結構、年離れているっていうのは問題ないの?」と。
「全然私は・・・私の中で年齢とか、外見とか、職業とか、学業とか、表面的なものじゃないと思う」
「やっぱ気持ちちゃいます?」となんちゃん。
「じゃないと、日本に来て、日本人の彼氏さん欲しいなって考えに絶対ならないと思うし」
「やっぱ私、今ちょっと凄い気になってる方が仁木さんなんで」
「ここで、なんていうんやろ、年があれやから、せやなって言って、それを壁にしてしまったら、絶対あとから私、後悔しちゃうと思うんですよね」
恋愛に文化や年齢の差は関係ないと言い切るなんちゃん。
この言葉が仁木先生の背中を押した!!
「私めっちゃグイグイいってるのかなって思うかもしれないんですけど、でも、やっぱり言わないと伝わらないじゃないですか?」
「なんでもう、こんなんなんですけど、私は仁木先生に決めました!」
「よろしくお願いします」
運命の告白タイム
仁木先生の家族も固唾を呑んで見守る中、仁木先生が向かった先は・・・、
「パク・ギョンナンさん、あなたの優しさと一生懸命なところ、好きになりました」
「よろしくお願いします」
もちろん、なんちゃんも、
「こんな足りない私ですが、よろしくお願いします!」
ここでテーマソングが流れます。
「なんちゃん、おめでとう!」
祝福の拍手に包まれる、新たな日韓カップル。
“国籍”、そして“年の差”という2つの壁を乗り越えて結ばれた2人。
仁木先生、なんちゃん、末永くお幸せに☆
「やっぱり言わないと伝わらないじゃないですか」
この言葉に、まだ来日2年にも満たないのに、周りに溶け込み、日本語の読み書きもかなりのレベルになった秘訣があるようです。
韓国人留学生なんちゃんのひたむきさ、一途さに僕たちも見習い、
「やっぱり言わないと伝わらない」という強い気持ちを持って、
韓国語の習得、日韓の国境を越えた恋愛、韓流俳優・アイドルの応援に、明日からも一生懸命頑張りましょう!
“新・韓流”アイドル情報
⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドル~「ノーティーボーイズ(NAUGHTY BOYS)旋風」を巻き起こした日本初公演もついに最終日!
韓国語のファンレター、ラブレターの書き方はこちら
⇒ 韓流スターへのファンレター例文~「太陽の末裔」主演女優ソン・へギョ(송혜교)宛編~
*****************
(最新ニュース)
入隊中の韓流アイドルの情報はこちら
⇒ 韓流アイドルZEUS(ゼウス)の入隊に完全密着!インソクは実家のあるテジョン(大田)へ「明日からの職業は軍人」(2016年5月12日フジテレビ「ノンストップ」)
韓国ドラマ「イニョプの道」の最新情報はこちら
⇒ 韓国ドラマ「イニョプの道」(인엽의 길)主演女優チョン・ユミ(정유미)来日!【あらすじ】イニョプとウンギ、ムニョンの三角関係の行方は?(2016年5月29日_NHKBSプレミアム「徹底ガイド」)
NHKテレビでハングル講座にも出演したSHINeeの最新情報はこちら
⇒ NEWシングル『君のせいで』を発売の韓流アイドルSHINeeがTBSテレビ【王様のブランチ】に出演(2016年5月14日)~韓国ドラマ『太陽の末裔』に出演したオニュ(온유)も登場~
新たな韓ドラ企画が5月7日からスタートしました!
⇒ 韓国ドラマ【太陽の末裔】(태양의 후예)で学ぶ韓国語会話~ユ・シジンとカン・モヨンの韓日英セリフ集~第1話①