目指すは防弾少年団☆韓国ボーイズアイドルBAIKALインタビュー！「世界一深く長く愛され続けたい」

Pocket

K-POPボーイズグループBAIKALインタビュー！（2018年8月17日、新大久保SHOWBOX）
「目指すは防弾少年団(BTS)」「世界一深く長く愛され続けたい」

2018年8月1日から新大久保SHOWBOXで公演中の人気K-POPボーイズグループBAIKAL。

2017年9月21日に『Hiccup』でデビュー後１年あまり、何度か日本公演で来日していたのですが、まだBAIKAL公演を観に行けていませんでした。

そんな「BAIKAL人気の波」に乗り遅れた感のあった【韓流PRESS!】でしたが、

いまBAIKALに会いに行かないと後悔する！

そんな思いでインタビュー取材を申し込み、帰国を１週間後に控える７人に会って来ました！

【挨拶＆自己紹介】

Everybody, say B・A・I・K・A・L！バイカル！！

안녕하새요.
アンニョンハセヨ。

僕はBAIKALリーダー・ドカと申します！

僕はBAIKALの童顔の長男ホチャンです！

僕はBAIKALの末っ子ノアです！

僕はメインボーカル担当K-Beanです！

僕はラップとプロデュース担当しているデウンと申します！

僕はBAIKALのヨヌです！

僕はリードボーカルDayと申します！

ありがとうございます！

【「BAIKAL」の名前の由来は？】

キム先生：
“BAIKAL”이라면 러시아에 있는 호수인데요.
「バイカル」と言えば、ロシアにある湖ですよね。

어떤 의미로 그룹명으로 정하신 건가요?
どんな意味を込めてグループ名を決めたんですか？

ホチャン：
저희가 어떤 그룹명으로 할까 고민을 하다가 이 바이칼이란 호수가 세계적으로 크고 넓고 제일 깊다고 알고 있어요.
僕たちがどんなグループ名にしようか悩んでいたところ、この「バイカル」という湖が世界有数の大きさで広く、世界一深いと知りました。

그래서 저희도 그런 의미로 팬들 마음에 아주 깊고 크게, 그리고 오랫동안 활동하자, 그런 마음으로 정하게 되었습니다.
そこで僕たちもそんな意味を込めて、ファンの皆さんの心の奥深く入り、末永く活動しよう！そんな気持ちで決めました。

【ロールモデルとするグループは？】

キム先生：
물론 지금도 멋진 보이그룹이신데요, 혹시 롤모델이나 목표로 하는 그룹이 있나요?
もちろん今のBAIKAL自身カッコいいグループですが、ロールモデルや目標とするグループはありますか？

K-Bean：
저희는요, 지금 한창 세계적으로 활동하고 계신 방탄소년단 처럼 저희도 세계적으로 유명한 그룹이 되고 싶습니다！
僕たちはですね、いま絶頂で世界を駆け巡る防弾少年団のように、僕たちも世界的に有名なグループになりたいです！

【今回の公演の日程は？】

キム先生：
저도 즐겁게 공연을 봤는데요.
私も公演を楽しみました。

많은 분들이 더 많이 함께 하셨으면 좋겠어요.
もっと多くの人に見に来て欲しいですね。

이번 공연 일정은 어떻게 되나요?
今回の公演の日程はどうなってますか？

デウン：
저희 공연은요, 이번 달 25일까지 SHOWBOX에서 하는데요.
僕たちの公演は今月（8月）25日までSHOWBOXであります。

많이 보러 와주셨으면 좋겠습니다.
多くの方に観に来て欲しいです！

ドカ：
많이 보러 와주세요～.
みんな観に来てくださいね～。

【リーダーからメッセージ】

キム先生：
그럼 리더분께서 팬분들께 하고 싶은 말씀 해주시겠어요?
それでは、リーダーからファンの皆さんへメッセージお願いします。

ドカ：
여러분들, 저희가 지금 일본에서 공연하고 있는데요.
皆さん、僕たちはいま日本で公演中です。

끝나고 한국에 돌아가면 2집 앨범이 바로 나올 예정이예요.
終わって韓国に帰るとすぐ、アルバム第２集が出る予定です。

대웅이가 작곡한 노래와, 여러 가지 다양한 곡들이 있는 앨범이니까, 기대해 주셨으면 좋겠어요.
デウンが作曲した歌と、いろいろ多彩な曲が詰まったアルバムなので楽しみにして下さい。

그리고 일본 팬분들이 저희 사랑해주시는 것 항상 느끼고 있으니깐 일본에 자주 자주 공연하러 오도록 하겠습니다.
日本のファンの皆さんが僕たちをいつも愛して下さるのも感じているので、頻繁に日本で公演できるよう頑張ります。

2집 앨범도 저희 남아있는 공연도 기대해주시고, 많이 사랑해주시면 고맙겠습니다.
アルバム第２集も、僕たちの残された公演も楽しみにして、いっぱい愛して下さるとありがたいです。

감사합니다.
ありがとうございます！

BAIKALインタビューYouTube動画

防弾少年団を目指すBAIKALの輝きはまさにこれから！

「シベリアの真珠」と称される「バイカル湖」からグループ名をとったK-POPボーイズグループBAIKAL。

防弾少年団(BTS)を目指すBAIKALはまさに「ダイヤの原石」であり、これからますます輝いていくことだろう。

本当の「BAIKAL人気の波」はこれからであり、「世界一深く長く愛され続けたい」と語るBAIKALの道のりは今始まったばかりだ！

そんなBAIKALの残り少ない2018年夏公演にぜひとも足を運んで欲しい！！

　　　↓↓↓

BAIKAL 2018年８月 JAPAN公演スケジュール

01(水) 16:00　※無料ライブ
01(水) 20:00
03(金) 14:00
03(金) 18:00
05(日) 12:30
05(日) 16:00
08(水) 14:00
08(水) 18:00～19:30
11(土) 14:00
11(土) 18:00～19:30
12(日) 14:00
12(日) 17:30～19:00
14(火) 14:00
14(火) 20:00～21:30
17(金) 14:00
17(金) 20:00～21:30
18(土) 17:00
19(日) 15:30
22(水) 16:00
22(水) 20:00～21:30
24(金) 15:30
24(金) 20:00～21:30
25(土) 15:30
25(土) 20:00～21:30

☆会場：SHOWBOX（東京都新宿区大久保1-17-8 1F）
☆チケット：通常公演 3,500円／90分公演 4,500円

↑この「1000円チケット」を印刷して持参すれば、BAIKALライブ初参加者は1000円でご覧いただけます。

【BAIKAL × 韓流PRESS!】コラボサイン入りチェキプレゼントキャンペーン！

🎁サイン入チェキプレゼント🎁

【BAIKAL✖韓流PRESS!】コラボ👫サイン入りチェキセットを４名様にプレゼント‼

応募方法👍
①ぼくでんTwitter＆BAIKAL公式Twitter(@BAIKAL_official)ダブルフォロー
②このツイートRT
締切9/2(日)23:59
当選者にはDMで連絡

👇可愛いBAIKAL🌷＆セクシーBAIKAL💋セット pic.twitter.com/UDfv0pKF2e

— 韓流PRESS!編集長ぼくでん (@bokuden11) 2018年8月20日