Contents
NHKラジオ【レベルアップハングル講座】(講師=オ・ヘギョン/오혜경)も第2週目
こんにちは、キム先生の旦那のぼくでんです。
先日の7月16日(土)は、“新・韓流アイドル”NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)の新大久保K-shuttleバス広報大使出陣式の取材に行って来ました。
NHKや朝日新聞などのマスコミ各社も取材に訪れ、「ノーティーボーイズ旋風」の熱気を改めて実感した1日となりました。
気合を入れて記事を書き上げ、ドキュメンタリーYouTube動画も作ったので、ぜひ見てくださいね。
(記事はこちら⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)K-shuttleバス広報大使出陣式の取材に押し寄せるNHK・朝日などマスコミ各社!)
さて、【キム先生の恋する韓国語塾】では、オ・ヘギョン先生の【レベルアップハングル講座】の復習レッスンを週1回お届けしていきます。
内容は「今週のキーフレーズ集」のまとめと音声動画。
「きょうの会話」と「今回のポイント」、「練習問題」などから“これだけはマスターしたい!”というキーフレーズを厳選してまとめて、復習に役立てていただけるようにします。
こうして、オ・ヘギョン先生の12週間の講義を通して手に入る「3つのチカラ」とは・・・、
①ハングル能力
②韓国人とのコミュニケーション力
③韓国人に対する理解力
それでは、さっそく今週の復習をしましょう。
【レベルアップハングル講座】2016年7月11日~15日(第6回~10回)今週のキーフレーズ集
↑↑↑
YouTube音声動画“NHKラジオ【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第6回~10回”も併せてご活用ください。
【第6回】~다가(していたら)~
韓国人チヨンのもとに日本人の悠太郎から久々の電話です。
(1)전화도 다 주시고 웬일이세요? | 電話なんてくださって、どうしたんですか? |
(2)한국 드라마 보다가 지영 씨 생각이 나서 전화해 봤어요. | 韓国のドラマを見ていたら、チヨンさんのことを思い出して電話してみました。 |
(3)안 그래도 전화 한번 해야지 생각하고 있었는데 | 実は、電話しなくては、と思っていたんですが |
(4)별일 없으시죠? | お変わりありませんよね? |
(5)저는 그냥저냥 지내요. | 私は何とか過ごしています。 |
【第7回】~겠내요(でしょうね、しそうですね)~
チヨンが部長宅で食事。
(1)집을 찾아오느라고 힘들지는 않았어? | 家を探してくるのに、大変じゃなかった? |
(2)어머, 뭘 이렇게 많이 준비하셨어요? | あら、何をこんなに沢山準備されたんですか? |
(3)상다리가 부러지겠네요. | テーブルの脚が折れそうですね。 |
(4)여기 파스타, 정말 맛있겠네요. | ここのパスタ、本当においしそうですね。 |
【第8回】~다고 하다(だそうだ)~
チヨンに彼氏のミノから電話。
(1)친구하고 경주로 여행 가기로 했거든. | 友達とキョンジュに旅行に行くことにしたのよ。 |
(2)참, 일본에서 친구가 놀러 왔다고 했지? | あ、そうだ。日本から友達が遊びに来たと言ったよね? |
(3)이만 끊어야 겠네요. | このへんで切らないといけなさそうですね。 |
(4)끊는다. | (電話)切るよ。 |
(5)들어가세요. | さようなら(お入りください) |
【第9回】~지 마세요(しないでください)~
ホテルから電話でチキンの出前を注文。
(1)프라이드치킨 하나만 배달해 주세요. | フライドチキン1つだけ配達お願いします。 |
(2)최대한 빨리 갈 테니까 염려하지 마세요. | 最大限、早く行きますので、心配しないでください。 |
【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル講座】アーカイブス
9月第4週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第56回~60回(2016年9月26日~9月30日)~意見・親族の小言・親密感の「우리」~
9月第3週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第51回~55回(2016年9月19日~9月23日)~心配・喜び・悲しみ・アドバイス~
9月第2週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第46回~50回(2016年9月12日~9月16日)~親しい間柄で使うブロークンハングル・冗談・流行語~
9月第1週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第41回~45回(2016年9月5日~9月9日)~親族呼称と敬意を表する선생님(先生)~
8月第4週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第36回~40回(2016年8月29日~9月2日)~敬語・パンマル・メール・手紙~
8月第3週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第31回~35回(2016年8月22日~26日)~不満表現で表す親密さ・心配、抗議、謝罪~
8月第2週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第26回~30回(2016年8月8日~12日)~食事に誘う・断る・祝福~
8月第1週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第21回~25回(2016年8月1日~5日)~愛情・感謝・返答表現~
7月第4週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第16回~20回(2016年7月25日~29日)~初対面での質問・年齢の聞き方・親族呼称・「情」の表現~
7月第3週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第11回~15回(2016年7月18日~22日)~褒め言葉と返答~
7月第1週⇒ NHK【オ・ヘギョン先生のレベルアップハングル】今週のキーフレーズ集_第1回~5回(2016年7月4日~8日)~親しみを込めた挨拶表現~
***************
あなたにオススメの記事はこちら
韓国語文法徹底解説シリーズ
⇒ NHKラジオ【まいにちハングル講座】_2016年6月第2週から第4週~「ぼくでん流ブレナイ変則活用大百科」ㅂ(ピウプ)変則編~
2016年、韓米で公開の映画 『ドンジュ』(동주)
⇒ NHK【まいにちハングル講座】ハングル俳句「尹東柱」(ユン・ドンジュ)~2016年韓国で映画『ドンジュ』(동주)公開
キム先生オススメの奥多摩観光スポット
⇒ キム先生オススメの奥多摩・五日市観光スポット「瀬音の湯」×「茶房むべ」=おふろとカフェの幸せなコラボレーション
NAUGHTYBOYSメジャーデビュー曲発売の記事はこちら
⇒ NAUGHTYBOYS (ノーティーボーイズ)メジャーデビュー曲DanCin’derella(ダンシンデレラ)発売の歴史的瞬間もついに1週間後!~MVも配信開始
NAUGHTYBOYSのK-shuttleバス広報大使出陣式の記事はこちら
NAUGHTYBOYS日本初公演の記事はこちら
⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドル~「ノーティーボーイズ(NAUGHTY BOYS)旋風」を巻き起こした日本初公演もついに最終日!
NAUGHTYBOYS【Soul to Korea】の放送内容はこちら
⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】Fm yokohamaで7/1スタート!~エルミンに“심쿵”(シムクン=胸キュン)したジオ~
オススメの韓ドラはこちら
⇒ 韓国ドラマ【太陽の末裔】(태양의 후예)で学ぶ韓国語会話~ユ・シジンとカン・モヨンの韓日英セリフ集~第1話①
⇒ 韓流スターへのファンレター例文~「太陽の末裔」主演女優ソン・へギョ(송혜교)宛編~