Contents
記者会見でも新“ナムチンドル”ぶりを発揮した韓国TopSecret
2017年4月2日(日)、豊洲PITで開かれたTopSecret Japan 1st showcase。
ライブの模様は【韓国デビュー曲『She』で新“ナムチンドル”確定のTopSecret「Japan 1st showcase」~豊洲PITを埋め尽くし新たな伝説の幕開け!】ですでにお伝えしました。
その後に開かれた記者会見でも爆笑の受け答えの連続で、TopSecretの7人は新“ナムチンドル”ぶりをいかんなく発揮しました。
そんなSHOWCASE後の記者会見の模様をお伝えします。
メンバー自己紹介&特技披露
↑YouTube動画【韓流ライジングスターTopSecret 1st showcase記者会見№1~自己紹介&特技披露(日韓対訳付)】
西尾季隆(X-GUN)からの質問
西尾:
TopSecretの名前の由来は何でしょうか?
ヨンヒョン:
아이돌계에서 톱이 되겠다는 의미와 저희가 가지고 있는 퍼포먼스와 무대 구성 능력을 시크릿 이라고 비유해서 톱시크릿 한국어로 일급비밀이라고 정했습니다.
TopSecretという名前の由来は、アイドル界でトップになるということと、パフォーマンスと舞台構成能力を秘めたグループを目指すということです。
西尾:
1st showcaseの感想はいかがでしょうか?
アイン:
大きなステージは初めてで緊張しました。
でも、皆さんが沢山応援してくれて嬉しかったです。
西尾:
満杯の豊洲PITを見てどう感じましたか?
ウヨン:
저희 일급비밀 보러와주셔서 너무감사드리고요.
TopSecretを見に来て頂き感謝申し上げます。
처음 공연 시작했을 때 저희를 모르시는분들도 많이 계셔서 저희를 좋아해주실까? 걱정도 많이 했는데 가면 갈수록 저희와 호흡을 맞춰주시고 공연도 열정적으로 되어서 너무 재미있었습니다.
初めての方が僕たちを好きになってくれるか心配でしたが、ステージが進むにつれ、皆さんが呼吸を合わせてくれて情熱的な公演になり、とても楽しかったです。
特技披露コーナー
ヨンヒョンはWiz Khalifaの曲『See You Again』を歌いスイートボイスを披露。
アインはエビゾリで体の柔軟さを披露。
ウヨンはBIGBANG曲『FXXK IT(エラモルゲッタ)』の物まね。
キョンハは可愛らしい小さなお口で、水の音の口まね。
ケイはヨハンとのハーモニーで『瞳を閉じて』。
ジョンフンは座ったまま逆立ちするという身体能力を披露。
そして、西尾さんからのリクエストで、ケイが耳をピクピク動かす特技を披露しました。
記者とのQ&Aコーナー
↑YouTube動画【韓流ライジングスターTopSecret 1st showcase記者会見№2~Q&AとPhotoSession】
【Q&A①】「好きな女子のフッションは?」
アインは「ヒップホップ・ファッションが好き」
ジョンフンは「ジャージが似合う、気さくな女性が好き」
ヨンヒョンは「カーディガンが似合う女性が好き」
キョンハは「テニススカートが似合う女性が好き。可愛らしいから」
ヨハンは「スキニージーンズに白いブラウスのシンプルなファッションが似合う女性」
ケイは「長いワンピースが似合う女性」
ウヨンは「長袖のスエットが似合う女性」
【Q&A②】「綺麗な女性と可愛い女性、どっちが好み?」
ヨハン:
僕が可愛いから、綺麗な女性がいい。(笑)
キョンハ:
綺麗なお姉さんが好き。
ウヨン:
セクシー系が好き。
アイン:
僕の心が弱いから、カッコいい女の子がいい。
ここで、質問の答えになってないと、ファンからの厳しい指摘が・・・
ジョンフン:
綺麗な女の子が好き。
ヨンヒョン:
可愛い女の子が好き。
ケイ:
可愛い女の子が好き。
【Q&A③】「各自の“トップシークレット”は?」
ケイ:
まだ仲良くないメンバーがいます。
ヨンヒョン:
実は僕は脱ぐとすごいんです。腹筋が6等分に割れてます。
ジョンフン:
喧嘩してみたいメンバーがいます。
アイン:
ジョンフンのアイスをこっそり食べたことがあります。
ウヨン:
全裸で寝てます。あ、パンツだけは穿いてます。
キョンハ:
ケイさんが寝てる隙にほっぺたにチューしました。
ヨハン:
ウヨンとは逆で、パンツを履かずにパジャマを着ます。
ファンへのメッセージ
僕たちは今年1月に韓国デビューしたけど、これから日本での活動も頑張ります。
いっぱいの愛と応援よろしくお願いします。
今日来て下さって本当に有難うございます。
皆さん、愛してま~す☆
【ぼくでんの感想】「TopSecret旋風」を実感!
今回の記者会見は、韓国よりも先に日本で設立されたファンクラブの皆さんの見守る中で行われました。
新大久保で地道に活動を続ける時代を支え続けた日本のファンの皆さんにとっても、今回のJapan 1st showcaseと記者会見は待ちに待った瞬間だったのではないでしょうか。
そんな時代があったからこそ、TopSecretは完成度の高い歌とダンス、Cuteなアイドルらしいトークを展開でき、一挙にブレークへの道を突き進んでいるんですね。
KCON 2017 JAPANコンベンションにも出演の決まった「韓流ライジングスター」TopSecret。
「TopSecret旋風」が巻き起こりつつあることを実感したJapan 1st showcaseと記者会見でした。
TopSecret関連記事はこちら
Japan 1st showcase
⇒ 韓国デビュー曲『She』で新“ナムチンドル”確定のTopSecret「Japan 1st showcase」~豊洲PITを埋め尽くし新たな伝説の幕開け!
北海道単独LIVE決定!
⇒ 2017年期待の大型新人TOPSECRETが‘So Cute!’&‘So Cool!’をテーマに小樽単独公演決定~新“ナムチンドル”が5月の爽やかな風と共に北海道再上陸!
TopSecretプレゼント案内
⇒ 【韓国TopSecretサイン入りポストカードプレゼント案内】5月14日北海道単独LIVE決定の新“ナムチンドル”7人を応援しよう!
韓国デビュー直前の一級秘密(TOPSECRET)ライブ!
⇒ 韓国デビューで一級秘密(TOPSECRET)時代が始まる瞬間を目撃!シンクロ率94.9%のダンスにキム先生も興奮(2016年12月10日at新大久保K-Stage O!)
KCON出演決定のTopSecret
⇒ 【KCON2017コンベンション】出演決定したNAUGHTYBOYS&TopSecret&INX~新大久保ライジングスターよ世界に羽ばたけ! ~幕張メッセ会場・日程・チケット情報
***************
TopSecret公式サイト:https://topsecret-ts7.jp
TopSecret公式Twitter:@FS7_JAPAN
ぼくでんTwitter:@bokuden11
***************
【新大久保韓流スター】シリーズ
デビュー前のAxisBインタビュー
⇒ 『Be My Love』日本デビュー目前でドキドキのAxisB(アシズビ)インタビュー「僕たちに愛をもっと!」(2017年3月25日)
AxisB 4th日本公演初日
⇒ 【新大久保韓流スター】カラフルでポップなCuteボーイズAxisB~日本1stシングルリリース決定記念ライブから「アシズビ旋風」巻き起こせ!(2017.3.18SHOWBOX)
AxisB 4th日本公演最終日
⇒ 『Be My Love』歌詞「僕の光」であるファン全員で「アシズビ愛してる」と叫んだAxisB日本デビュー決定記念ライブ最終日(2017年3月26日)
ACEMAX-BLKライブレポ
⇒ CoolでCuteなダンスアイドルグループACEMAX-BLK日本初公演!~乙女のハートを一瞬で射止めたSHOWCASE(2017年3月15日)
NAUGHTYBOYSライブレポ
⇒ 甘く危険な香りのNAUGHTYBOYS 4th日本公演幕開け(2017.3.4)~「伝説の新大久保アイドル」として名を刻め!
AllDayzインタビュー
⇒ AllDayz初独占インタビュー(日韓対訳)~歌って泣かせ、踊って笑わせる!バラード&ミュージカル風味のボーカルグループ~
AllDayzライブレポ
⇒ AllDayzライブレポ(2017年3月9日SHOWBOX)~歌って泣かせ、踊って笑わせる!バラード&ミュージカル風味のボーカルグループ~
D&Tライブレポ
⇒ ダンスナンバーもバラードも情熱的で大人セクシーなD&T~ファンの愛に突き動かされ新宿SHOWBOXへ(2017.3.2無料LIVE)
2MAXライブレポ
⇒ 花より男子OST『パラダイス』で幕開けた2MAX公演~リス系男子ユンファとミンチョルとファンが奏でる愛のハーモニー(2017年3月5日COCOHALL)
EAST ONEライブレポ
⇒ 歌ってダンスして笑わせるCuteな子犬系4人組EAST ONE~「また出会えるのを信じて」再会したCOCOHALL(2017年3月6日)
***************
さらにオススメの記事はこちら
AxisBインタビュー
⇒ キム先生の新大久保アイドル学園~AxisB(アシズビ)のホームルーム~vol.1前編「ドアのニックネームは“笑顔の天使”☆」
⇒ キム先生の新大久保アイドル学園~AxisB(アシズビ)のホームルーム~vol.1後編「クリスマスケーキのようにSweetな新曲“Be my love”☆」
AxisBドアスマイル
⇒ キム先生オススメのCuteでイケメン韓国俳優ドアの「天使の微笑み」(K-POPグループAxisB所属)~新大久保で「ドアスマイル・シンドローム」がじわじわ進行中☆
AxisB 2nd最終公演
⇒ 風船舞う「Be My Love」で幕を閉じた韓国AxisB(アシズビ)2nd season最終公演~「たくさんの思い出をありがとう」「ずっと応援するよ」(2017年2月5日SHOWBOX)
ソリュン東京公演初日
⇒ 踊る韓国演歌歌手ソリュンは、トロットも2PMも踊りこなす七色変化カメレオンだった!~夜のネオンに吸い寄せられる蛾のようにディープな世界へ(2・23COCOHALL)
ソリュン追加東京公演
⇒ 「笑わせ!踊って!歌って!ファン想い」四拍子揃った韓国トロット歌手ソリュン東京追加公演レポ(2017年3月6日K-Stage)。韓国から日本のファンへメッセージも!
SexyFingerアン・ジュンジェ来日公演
⇒ 韓国SexyFingerギタリストのアン・ジュンジェ来日単独公演~ドラマ『大丈夫、愛だ』のOST『Slow Romance』の音色通り爽やか笑顔のイケメンさんだった!
BoKインタビュー
⇒ キム先生の新大久保K-POP学園~韓国最強男性デュオBoKのホームルーム(インタビュー)~「ファーストキスだけ7回目」の挿入歌「My Girl」のリヌとションリ
BoK無料ショーケース
⇒ 2017年韓国最強男性デュオBoKの贅沢すぎる無料ショーケース at COCOHALL~ドラマ「ファーストキスだけ7回目」の挿入歌「My Girl」が大反響!
BoK初公演最終日
⇒ 2017年韓国最強男性デュオBoK奇跡の10日間公演(COCOHALL)もついに最終日~Joint M’s Japanを始めとしたアーティストたちも駆けつけ絶賛!
NAUGHTYBOYS日本初公演最終日
⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS~「ノーティーボーイズ旋風」を巻き起こした日本初公演もついに最終日!
FAREWELL2016ライブ
⇒ “新・韓流”宣言!レコ大最優秀新人賞iKONの次に来るのはNAUGHTYBOYSだ!~FAREWELL2016ライブ at 新大久保K-Stage O!(12月31日)
ノーティーボーイズ3rd東京最終日
⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS~「ノーティーボーイズへの恋の原点」を再確認した3rd東京公演最終日~「L.O.V.E.」発売にワクワク
「GET DOWN」MV TEASER映像公開!
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ) 2ndシングル「L.O.V.E.」リリース記念イベント~危険な香りと妖しい美しさを漂わせる「GET DOWN」のMV TEASER映像公開!
韓国INX(イネックス)ライブ
⇒ 未完成の妖しさと美しさのオーラを放つ韓国INX(イネックス)無料ライブ~デビュー曲「오나(Alright)」他3曲とPhoto Time(2017年1月28日 at 新大久保K-Stage O!)
Switchの魅力
⇒ 韓国女性アイドルグループSwitch・ガヨンの「狙い撃ち!」に胸キュン☆~TBS“Nスタ”(2017年1月17日)を見て「守ってあげたい」モードにスイッチ!
SWITCHファッションショー公演
⇒ 癒しセクシー系ガールズグループ・韓国SWITCH「fiEsTaLocA」などオリジナル3曲~スイッチ・ファッションショー公演(2017年2月3日 at 新大久保K-Stage O!)
韓国語ファンレター例文
⇒ 韓流スターへのファンレター例文~「太陽の末裔」主演女優ソン・へギョ(송혜교)宛編~
⇒ 韓流スターへのファンレター例文②~「太陽の末裔」(태양의 후예)主演男優ソン・ジュンギ(송중기)宛編~
****************
韓ドラの韓日セリフ集はこちら
★ 韓国ドラマ【ファーストキスだけ7回目(第2部)】で学ぶ韓国語会話~あらすじ&イ・ジュンギの胸キュン韓日セリフ集
★ 韓国ドラマ【君を守りたい~ONE MORE TIME~】で学ぶ韓国語会話~あらすじ&ユ・タン(INFINITEエル)の韓日セリフ集~第1話「彼の一日 part.1」
★ 韓国ドラマ【雲が描いた月明かり】(구르미 그린 달빛)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&イ・ヨン(パク・ボゴム)とラオンの胸キュンセリフ集~第1話「月明かりの縁」
★ 韓国ドラマ【W~2つの世界~】(더블유-두 개의 세계-)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&カン・チョル(イ・ジョンソク)とヨンジュのセリフ集~第1話
★ 韓国ドラマ【シンデレラと4人の騎士】(신데렐라와 네 명의 기사)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&御曹司3人衆のセリフ集~第1話「カテゴリー外の女」
★ 韓国ドラマ【ひとり酒男女】(혼술남녀)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&ギボム(SHINeeキー)のプサン弁セリフ集~第1話
★ 韓国ドラマ【三銃士】(삼총사)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&パク・ダルヒャン(CNBLUEジョン・ヨンファ)たちの韓日セリフ集~第8話「ユンソの願い」
★ 韓国ドラマ『麗〈レイ〉~花萌ゆる8人の皇子たち~』主演の韓流スター【イ・ジュンギ(이준기)】から学ぶ韓国語会話~ペンミ「SPLENDOR Family Day」より
***************