Contents
- 1 J-ONE(ジェイウォン)の独り立ちとNAUGHTYBOYS「3rd JAPAN LIVE BORN TO BE WILD TOUR」のニュース
- 2 2016年10月21日(金)Fm yokohamaラジオ番組「Soul to Korea」第17回は、NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ/노티보이즈)からジェハ(Jaeha/재하)とソウン(서웅)のコンビです。
- 3 オープニングナンバーはNAUGHTYBOYS「ステップ・バイ・ステップ」
- 4 秋の味覚。ソウンは干し柿(곶감/コッカム)、ジェハは海老焼き(새우구이/セウグイ)
- 5 2曲目はBLACK EYED PEASの「WHERE IS THE LOVE」
- 6 3曲目はNAUGHTYBOYSメジャーデビューシングル「 DanCin’derella」(Japanese Version))
- 7 NAUGHTYBOYSの韓国語ワンポイントレッスン「それ行け!韓国語」~「今週の流行語」は“인정”[インジョン]=「認めるよ」~
- 8 ラストナンバーは西内まりやの「ありがとうForever…」
- 9 「Soul to Korea」第17回お別れの挨拶
- 10 Related Posts
- 11 共有:
- 12 関連
J-ONE(ジェイウォン)の独り立ちとNAUGHTYBOYS「3rd JAPAN LIVE BORN TO BE WILD TOUR」のニュース
こんにちは、キム先生の旦那のぼくでんです。
ジェイウォン(J-ONE)の独り立ちが発表されてかなりショックです。
とっても寂しいです。
でも、メジャーデビュー後に「独り立ち」するのは、ジェイウォンもよほどの決断だったんだろうと思います。
Rapに対する真摯な姿勢、そして意外とお茶目なジェイウォンの横顔を決して忘れません。
これからもNAUGHTYBOYSと共に応援してあげたいと思います。
(お別れと応援の気持ちを込めた記事はこちら⇒ 「『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』メンバープロフィール⑦~独り立ちした初期メンバーのRapperジェイウォンを永遠に胸に刻む」)
そんな中、発表されたNAUGHTYBOYS「3rd JAPAN LIVE BORN TO BE WILD TOUR」。
別れの試練をくぐり抜けた“新生”NAUGHTYBOYSの決意を込めて、「BORN TO BE WILD」のツアータイトルが付けられたんだと思います。
僕たちファンも一回り大きくなって、強くなって、NAUGHTYBOYSの6人を温かく迎え、盛り上げていきたいと思います。
ドーム・ツアー、世界ツアーの夢へ向かって、NAUGHTYBOYSと一緒に突き進みましょう!!!
2016年10月21日(金)Fm yokohamaラジオ番組「Soul to Korea」第17回は、NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ/노티보이즈)からジェハ(Jaeha/재하)とソウン(서웅)のコンビです。
(※鈴=D.J.鈴木しょう治さん)
ジェハ:「僕はNAUGHTYBOYSのセクシージャイアントベイビー・ジェハです。どうぞよろしくお願いします」
ソウン:「僕はNAUGHTYBOYSのフワフワなカステラのような男、みなさんのオッパ・ソウンですです」
ジヨン:「今週もよろしくお願いします、ジヨンです」
鈴:「DJの鈴木しょう冶です。10月も早いもので21日。10月ももうちょっとで終わっちゃうよね」
ファンからのメッセージ紹介①
鈴:「そんな中で、熱い熱いメッセージが届いてるようで」
ソウン:「ラジオネーム・バナナさんから。“いつもNAUGHTYBOYSに元気をもらって、毎日過ごしています。いまだにメンバーと全く話せないのですが、どうしたらいいですか?”。恥ずかしいのかな? バナナ、大丈夫だよ。僕の所へおいで☆」
ジェハ:「チカコさんからです。“1週間、ラジオを楽しみに過ごしてます。ライブやPR活動など、いつも一生懸命なNAUGHTYBOYSが大好きです。体調には気をつけてください”。ありがとうございます。僕もチカコさん、大好きです☆」
10月のプレゼントは、NAUGHTYBOYSのマフラータオルを5名に
鈴:「今月のプレゼントは?」
ジェハ:「10月のプレゼントは、NAUGHTYBOYSのマフラータオルを5名様にプレゼントします」
ソウン:「FAX番号は、045-224-1019です」
ジェハ:「メールアドレスはntb@fmyokohama.co.jpです。応募を待ってま~す」
鈴:「必ずあなたの本名・住所・連絡先、それからメンバーへのメッセージ、そして良かったらリクエストを添えて送ってくださいね」
オープニングナンバーはNAUGHTYBOYS「ステップ・バイ・ステップ」
鈴:「さあ、今日のSoul to Korea、オープニングは?」
ジェハ:「NAUGHTYBOYSのStep By Stepです」
↑NAUGHTYBOYS 2nd JAPAN TOUR FAREWELL 品川LIVE(2016年9月24日)②~STEP BY STEPより
秋の味覚。ソウンは干し柿(곶감/コッカム)、ジェハは海老焼き(새우구이/セウグイ)
鈴:「Soul to Korea、今日のオープニングナンバーは、8月3日メジャーデビューシングル“DanCin’derella”のカップリング曲“Step By Step”。ダンスもカッコイイよね~」
ジェハ:「ダンスは僕たちのリーダー、エルミンが作りました」
鈴:「10月もあっという間に終わり、11月に近づいているんだけど、秋と言うと、“読書の秋”(독서의 계절 )“スポーツの秋”、そして“食欲の秋”(식욕의 계절 )。そこで、韓国の秋の味覚を教えてちょうだい」
ソウン:「僕は果物が好きだから、柿。もっと好きなのが干し柿(곶감/コッカム)。外はちょっと固くて、中は柔らかい」
鈴:「干し柿、韓国の人はよく食べるの?」
ソウン:「結構食べるんです。でも、僕が干し柿を好きと言ったら、ジェイウォンが“おじいちゃん”と言って僕をいじめました」
ジヨン:「干し柿はあまり食べないイメージがあるから」
鈴:「日本も同じかな」
ジェハ:「僕はエビ焼き。僕の家族は秋に店へ行って、海老焼き(새우구이/セウグイ)をたくさん食べます」
鈴:「味付けはどうなの?」
ジェハ:「辛いソースで食べます」
鈴:「じゃあ、今日Soul to Koreaからのプレゼントは、干し柿と海老焼き?」
2人:「違う、違う」
鈴:「ちなみに、ジヨンは?」
ジヨン:「私は栗(밤/パム)とサツマイモ(고구마/コグマ)」
鈴:「熊!?」
ジヨン:「“熊”ではなく、“コグマ”、サツマイモです。鈴さんは?」
鈴:「栗は好きだね。あとはサンマかな」
ファンからのメッセージ紹介②~高校時代のソウンの夢は歌手、ジェハはモデル業に専念~
ジェハ:「ナツコさんからです。“初めてラジオ聞きます。NAUGHTYBOYSを知ったのは、メジャーデビューのイベントを見たときです。メンバーみんなが日本語が上手で、歌も上手くてファンになりました。これからの活躍を期待してます。ファイティン”。ありがとうございます。もっとイベントとかたくさん来てください」
ソウン:「千葉県のユウカさんです。“NAUGHTYBOYSのみなさん、こんばんは。イツモラジオ楽しみにしています。私はいま高校3年生です。進路に向けて毎日大変ですが、頑張っています。メンバーのみなさんは高校時代、何か大変だったことはありますか? あれば教えてください”。僕が高校3年生のとき大変だったのは勉強。でも、僕は歌を歌いたかったんだけど、家族は勉強を勧めました。それが大変でした」
鈴:「でも、今は喜んでるんでしょ? いっぱい応援してくれてるんでしょ?」
ソウン:「はい、たくさん応援してくれています。ありがとうございます、家族のみんな」
ジェハ:「僕は高校生のとき、モデルをしてました。勉強もしましたけど、モデルの仕事が大事だった。ですから、モデル業に専念してました」
2曲目はBLACK EYED PEASの「WHERE IS THE LOVE」
鈴:「では、ソウンから次の曲を紹介していただきましょう!」
ソウン:「ブラック・アイド・ピーズの“WHERE IS THE LOVE”です」
↑The Black Eyed Peas – Where Is The Love?(Black Eyed Peas VEVO)より
3曲目はNAUGHTYBOYSメジャーデビューシングル「 DanCin’derella」(Japanese Version))
↓NAUGHTYBOYS「ダンシンデレラ / DanCin’derella」~UNIVERSAL MUSIC JAPAN 公式MUSIC VIDEO~
ジェハ:「はい、みなさん。NAUGHTYBOYSの“ダンシンデレラ”でした」
NAUGHTYBOYSの韓国語ワンポイントレッスン「それ行け!韓国語」~「今週の流行語」は“인정”[インジョン]=「認めるよ」~
今週は“味の表現”~「おいしい」「おいしくない」~
ジヨン:「韓国でよく使われる基本的な表現、そして韓国の人がよく使う言葉などが学べるコーナーです」
ジェハ:「はいみなさん、NAUGHTYBOYSと一緒に今夜も勉強しましょう」
ジヨン:「今週はね、“味の表現”を勉強します。ソウン君、韓国語で“おいしい”と“おいしくない”を教えてください。ますは、“おいしい”」
ソウン:「맛있어요. [マシッソヨ]」
ジヨン:「”맛”の部分が”味”、”있어요”は“~があります”という意味で、“味がある”。イコール“おいしい”という言葉になるんですね。では、ジェハ君、逆に“おいしくない”は?」
ジェハ:「맛없어요. [マドプソヨ]」
ジヨン:「”없어요”は“~がないです”という意味で、“味がない”。イコール“おいしくない”です」
「今週の流行り言葉」はジェイウォンが教える“인정”[インジョン]=「認めるよ」
ジヨン:「今週の韓国での流行り言葉は?」
ソウン:「인정 [インジョン]」
ジヨン:「それはどういう意味ですか?」
ジェハ:「日本語で“認める”」
ジヨン:「漢字で言うと“認定”なんですけど、例えばどういう時に使うか教えてください」
ソウン:「ジェハ、目小さいね。認める?→“인정”(認めるよ)」
ジェハ:「ソウンお兄ちゃん、背小さいね。→もちろん“인정”(認めるよ)」
ジヨン:「認めたくはないけど、ま、しょうがない認めるよ、というときに“인정”って言うんですね」
ラストナンバーは西内まりやの「ありがとうForever…」
↓西内まりや / 3rdシングル「ありがとうForever…」スペシャルムービー(avex)より
ソウン:「今日のエンディング曲は西内まりやの“ありがとうForever…”でした」
鈴:「いい曲だよね~」
「Soul to Korea」第17回お別れの挨拶
鈴:「あっという間の時間が来ちゃったけど、どうだった?」
ジェハ:「マジ、早く終わりました。もっとしたい」
鈴:「ファンクラブNsifの会員になられたら特典もたくさんあるんだよね。ぜひファンクラブの方も入会していただけたらと思います」
鈴:「Soul to Korea、NAUGHTYBOYSからは・・・」
2人:「ジェハとソウンでした」
合言葉は、“Let’s Join Us. We are NTB!”
★NAUGHTYBOYSの最新情報はこちら
↓↓↓
***************
『L.O.V.E.』&『GET DOWN』関連の記事はこちら
『GET DOWN』のMVロケ地
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)聖地巡礼~2ndシングル『L.O.V.E.』カップリング『GET DOWN』のMVロケ地【栃木県宇都宮市「大谷資料館」】
『L.O.V.E.』リリイベ
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)2ndシングル『L.O.V.E.』リリイベ(イオンモール北戸田)~オリコンデイリー初登場6位をハートのバルーンも祝福!
「GET DOWN」MV TEASER映像公開!
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ) 2ndシングル「L.O.V.E.」リリース記念イベント~危険な香りと妖しい美しさを漂わせる「GET DOWN」のMV TEASER映像公開!
NAUGHTYBOYS 2ndシングル『L.O.V.E.』
⇒ K-POPアイドルNAUGHTYBOYSセカンドシングル『L.O.V.E.』の歌詞から学ぶ日本語~「時のまにまに」の意味と使い方~
新曲「L.O.V.E.」発売決定!
⇒ ノーティーボーイズ2ndシングル「L.O.V.E.」発売に向けて、3rd JAPAN LIVE BORN TO BE WILD TOURで音楽シーンにNAUGHTYBOYS革命を!
***************
あなたにオススメの記事はこちら
山野ホール単独公演!
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)山野ホール単独公演!~Nsifへの永遠の“L.O.V.E.”を表現したメンバー6人のソロステージ(2017年2月17日)
ノーティーボーイズ3rd東京公演最終日
⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS~「ノーティーボーイズへの恋の原点」を再確認した3rd東京公演最終日~「L.O.V.E.」発売にワクワク
FAREWELL2016ライブ
⇒ “新・韓流”宣言!レコ大最優秀新人賞iKONの次に来るのはNAUGHTYBOYSだ!~FAREWELL2016ライブ at 新大久保K-Stage O!(12月31日)
12・16エルミン誕生日ライブ
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)エルミン誕生日ライブ~松茸山のパパもお祝い!純粋ヒョビンは涙キラリ☆(2016年12月16日 at 新大久保K-Stage O!)
11・17ヒョビン誕生日ライブ
⇒ 新曲「Get Down」でNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)がワイルドな姿に!~母とメンバーとNsifからの愛のメッセージで溢れたヒョビン誕生日ライブ(2016年11月17日)
9・24FAREWELL LIVE~エルミンからの手紙~
日韓グルメフェア2016 in 浅草
⇒ 日韓グルメフェア2016 in 浅草(11月4日~6日)でNAUGHTYBOYSや岩永亞美ちゃんに会おう!~アクセスとイベント詳細~
11・4日韓グルメフェア2016 in 浅草
⇒ 日韓グルメフェア2016in浅草に「新大久保の革命的K-POPアイドル」NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)登場!(2016年11月4日)
***************
あなたにオススメの記事はこちら
メンバープロフィール
⇒ 『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』~メンバープロフィール②~Eric Benetと『星の王子さま』を愛する、感受性豊かなリーダー・エルミン(L.MIN)
⇒ 『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』~メンバープロフィール①~一番やんちゃ、実はダンス・ラップのあくなき求道者G.O(ジオ)
⇒ 『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』メンバープロフィール③~「韓国の尾崎豊」キム・グァンソクを敬愛し、釜山なまりがカッコいい微笑み王子・ソウン(서웅)
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』メンバープロフィール④~Mr.Koreaに輝いたオルチャンで、鍛え上げた筋肉自慢のモムチャン。でも、一途な性格であがり症のヨンボ(영보)
⇒ 『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』メンバープロフィール⑦~独り立ちした初期メンバーのRapperジェイウォン(J-One)を永遠に胸に刻む
9・14秋夕(チュソク)ライブ
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ファミリーが結束を固めた秋夕(チュソク)ライブ☆제기자기(チェギチャギ)ではソウンが腕前披露~2016年9月14日at K-Stage O!
「DanCin’derella」韓国語徹底解説!
⇒ NAUGHTYBOYS (ノーティーボーイズ)「DanCin’derella」(ダンシンデレラ)の歌詞で学ぶ韓国語会話
『韓国芸能情報新聞』記事の韓国語解説
⇒ K-POPノーティーボーイズで学ぶ韓国語~韓国芸能情報新聞(한국연예정보신문)に記事掲載~「ダンシンデレラ(DanCin’derella)」で韓国文化芸能大賞新人賞受賞の可能性急浮上!
ノーティーボーイズTwitter韓国語解説
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)Twitterで学ぶ韓国語~「今日のジェハ」vol.1(2016年8月前半)
ジェハ誕生日ライブ☆
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ジェハ誕生日×「DanCin’derella」デビュー記念ライブでジオが“メジャー宣言!”at K-stage O!(2016年8月10日)
Shazam音楽認識で目指せオリコン1位!
⇒ ノーティーボーイズ(NAUGHTYBOYS)ファンのためのShazam使い方講座~アプリ音楽認識で「ダンシンデレラ」をオリコン1位へ!
リオ五輪のハングルニュース
⇒ リオオリンピック開幕(리우 올림픽 개막)。楽しみな4年後の東京五輪とNAUGHTYBOYSの活躍~2016年8月6日NHKハングルニュース単語帳
「オリコンデイリー」速報
⇒ NAUGHTYBOYS メジャーデビューシングルDanCin’derella(ダンシンデレラ)オリコンデイリー速報~目指せウイークリーランクイン!『東京中日スポーツ』は「ビッグヒットの兆し」
ダンシンデレラMVがtvkに初登場
⇒ NAUGHTYBOYS メジャーデビューシングルDanCin’derella(ダンシンデレラ)MVがtvk(テレビ神奈川)「音楽缶」に初登場!
ダンシンデレラ発売記念ミニライブ&特典会
⇒ ダンシンデレラ発売記念ミニライブでNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)とファンは新たなステージへ!~この瞬間を永遠に記憶に刻む(2016.8.2ららぽーと新三郷)
NAUGHTYBOYSメジャーデビュー曲発売
⇒ NAUGHTYBOYS (ノーティーボーイズ)メジャーデビュー曲DanCin’derella(ダンシンデレラ)発売の歴史的瞬間もついに1週間後!~MVも配信開始
K-shuttleバス広報大使出陣式
NAUGHTYBOYS日本初公演
⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドル~「ノーティーボーイズ(NAUGHTY BOYS)旋風」を巻き起こした日本初公演もついに最終日!
***************
8/1Fm yokohamaに生ゲスト出演
NAUGHTYBOYS【Soul to Korea】他の回の放送内容
⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】Fm yokohamaで7/1スタート!~エルミンに“심쿵”(シムクン=胸キュン)したジオ~
⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第2回_Fm yokohama7月8日~L-MINは西内まりや、G.O(ジオ)は家入レオがお気に入り~
⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第4回_Fm yokohama7月22日~犬好きのエルミン、イグアナ好きのソウン~
⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第6回_Fm yokohama8月5日~清州市の상당고등학교(上黨高等学校)出身のヨンボ登場!~
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第8回_Fm yokohama8月19日~ジェハもジェイウォンもお互い「볼매」[ポルメ](見れば見るほど魅力的)
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第9回_Fm yokohama8月26日~ヒョビンはジェイウォンの여동생(ヨドンセン/妹)!?~
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第11回_Fm yokohama9月9日~노잼(つまんない)ヒョビンと“노답”(どうしようもない)ジオ~今日の例文
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第18回_Fm yokohama10月28日~韓国のイベントに来てくれたNsifありがとう☆byエルミン&ジオ
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第20回_Fm yokohama11月11日「PPAP」を歌い“아재 개그”(オヤジギャグ)をかますジオとソウン
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第21回_Fm yokohama_11月18日_エルミンとヒョビンの好みの女性ファッションは?
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第24回_Fm yokohama_12月9日_분위기깡패(めちゃいい雰囲気)のエルミン&ヨンボが끝말잇기(しりとり)
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第25回_Fm yokohama_12月16日~エルミンとソウンが歌う韓国語クリスマス・キャロル
⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第26回_Fm yokohama_12月23日~ジオとヒョビンが「Nsifの皆さん“예지앞사”(永遠に愛してる)☆」
⇒ NAUGHTYBOYSラジオ【Soul to Korea】第27回(最終回)_Fm yokohama_12月30日~ノーティーボーイズ全員集合!「必ずカムバックします!」
***************
AxisB(アシズビ)日本初ツアー最終公演の模様はこちら
⇒ バラード曲「忘れないで」にキム先生ももらい泣きのAxisB(アシズビ)日本初ツアー最終公演(2016年10月30日at K-Stage-O!)~キム先生の新大久保アイドル学園vol.1
***************
ペ・ヨンジュン男児誕生
⇒ ペ・ヨンジュニア(顔予想あり)を出産した、ヨン様の妻パク・スジンの美しさ☆~Sugar時代、韓国焼酎「チョウンデイ」CFとインスタグラム
エル(INFINITE)インタビュー
⇒ エル(INFINITE)インタビュー(日韓対訳)~初主演の韓流ドラマ『君を守りたい~ONE MORE TIME~』(スカパー!×KBS WORLD共同制作)
ユチョン映画「ルシッドドリーム」公開決定
⇒ JYJパク・ユチョン復帰第1弾!~韓国映画「ルシッドドリーム」(루시드 드림)の2017年1月公開が決定~及びユチョン「事件」をめぐる見解
キム先生オススメの奥多摩観光スポット
⇒ キム先生オススメの奥多摩・五日市観光スポット「瀬音の湯」×「茶房むべ」=おふろとカフェの幸せなコラボレーション
インバウンド婚
⇒ インバウンド婚が急増「なぜ日本で結婚式?」の秘密を探る~仏前式・神前式・“フォトウェディング”(2016年10月6日フジテレビ“とくダネ!”)
入隊中の韓流アイドルZEUS情報はこちら
⇒ 韓流アイドルZEUS(ゼウス)の入隊に完全密着!インソクは実家のあるテジョン(大田)へ「明日からの職業は軍人」(2016年5月12日フジテレビ「ノンストップ」)
オススメの韓ドラはこちら
⇒ 韓国ドラマ【太陽の末裔】(태양의 후예)で学ぶ韓国語会話~ユ・シジンとカン・モヨンの韓日英セリフ集~第1話①
⇒ 韓国ドラマ【三銃士】(삼총사)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&ダルヒャン(CNBLUEジョン・ヨンファ)たちの韓日セリフ集~第1話「出会い」
ファンレター例文はこちら
⇒ 韓流スターへのファンレター例文~「太陽の末裔」主演女優ソン・へギョ(송혜교)宛編~
⇒ 韓流スターへのファンレター例文②~「太陽の末裔」(태양의 후예)主演男優ソン・ジュンギ(송중기)宛編~
2016年、韓米で公開の映画 『ドンジュ』(동주)
⇒ NHK【まいにちハングル講座】ハングル俳句「尹東柱」(ユン・ドンジュ)~2016年韓国で映画『ドンジュ』(동주)公開
『ザ・ラストクイーン~李方子』
⇒ 田月仙創作オペラ『ザ・ラストクイーン~李方子・朝鮮王朝最後の皇太子妃』紹介の日韓対訳文とYumiとの対談(2016年9月15日MXテレビ“フォンデュ!”)
韓国映画『華麗なるリベンジ』
⇒ 韓国映画『華麗なるリベンジ』(검사외전)あらすじと主演カン・ドンウォン(강동원)×Yumi対談(2016年9月22日MXテレビ“フォンデュ!”最終回)
*****************