Contents
「極上ヒーリングアイドル」B.Heart
こんにちは、韓流ライターのぼくでんです。2017年11月7日、笑顔溢れる親密ドルB.Heartの3rdシーズン公演初日を取材するとともに、インタビューも行いました。
B.Heartと言えば・・・・、
「歌もダンスも最高」
「ハーモニーがとてもきれい」
「優しくて紳士的」
「観客を楽しませてくれようと一生懸命」
「笑顔。親密なペンサ」
「癒やし系アイドル」
などなどあらゆる魅力が詰まった、素敵な韓国アイドルグループです。
こんなファンの皆さんが語るB.Heartの魅力を一言で表すと何だろうと考え続け、行き着いたコンセプトが「極上のヒーリングアイドル」。
そこで今回のインタビューでは、極上のヒーリングアイドル自身のリフレッシュの秘訣、そして今年一番の思い出を伺いました。
B.Heartインタビュー~ドンウォンは「ぶらり旅でリフレッシュ」
B.Heartインタビュー動画
【自己紹介】
全員:
안녕하세요. B.Heart입니다.
こんにちは。B.Heartです。
キム先生:
한분씩 소개 부탁드릴게요.
お一人ずつ自己紹介お願いします。
B.Heart에서 리더를 맡고 있는 태유입니다.
B.Heartのリーダー・テユです。
B.Heart에서 춤을 맡고 있는 윤입니다.
B.Heartのダンス担当ユンです。
B.Heart에서 막내를 맡고 있는 동원입니다.
B.Heartの末っ子ドンウォンです。
B.Heart에서 랩을 맡고 있는 용하입니다.
B.Heartのラップ担当ヨンハです。
キム先生:
오늘 만나뵙게 되서 반갑습니다.
今日はお会いできてうれしいです。
全員:
반갑습니다.
初めまして。
【ヒーリングアイドル自身のリフレッシュの秘訣は?】
キム先生:
B.Heart의 3rd season을 하모니 홀에서 시작하셨는데요.
B.Heartの3rdシーズンがハーモニックホールで始まりましたね。
팬분들의 호응이 대단하시더라구요.
ファンの皆さんの反応がすごかったです。
팬분들이 B.Heart의 노래나 댄스, 친밀한 팬 서비스, 그리고 미소를 보면 치유된다고 하시더라구요.
ファンの皆さんがB.Heartの歌やダンス、親密なファンサービス、そして笑顔に癒されると語ってます。
그럼 B.Heart 여러분 자신의 기분전환은 어떻게 하시는지 궁금합니다.
では、B.Heartメンバーご自身のリフレッシュはどうなさってるのでしょうか?
テユ
저는 옷을 굉장히 좋아하거든요.
僕は服がほんと好きです。
아이쇼핑을 많이 하고요.
よくウィンドウショッピングしてます。
제가 그런 것을 좋아해서 무대의상도 제가 직접 준비를 하고 있습니다.
僕がファッション好きなので、ステージ衣装も準備してます。
ユン
저는 평범하게 맛있는 걸 먹으면 기분이 좋아져서요.
僕は平凡に美味しいものさえ食べれば気分がいいです。
맛있는 걸 먹거나 영화 보는 것도 좋아해서 영화를 보거나 합니다.
美味しいものを食べたり、映画を観るのも好きなので見に行ったりします。
ドンウォン
저는 기분이 안좋거나 하면 무작정 배낭을 메고 여행을 떠납니다.
僕は気分が冴えなかったりすると、リュックを背負ってあてもなく旅に出ます。
산악 바이크나 드라이브를 하기도 하고요.
マウンテンバイクに乗ったり、ドライブしたりもします。
역시 여행이 좋은 것 같습니다.
やっぱり旅行がいい気分転換です。
ヨンハ
저는 몸은 왜소한데, 복싱을 배운 적이 있어서요, 체육관에 가서 샌드백 한두시간 씩 치면 기분이 좋아져요.
僕は体は小さいけど、ボクシングを習ってたことがあって、体育館に行ってサンドバックを1~2時間叩けば気分良くなります。
운동을 좋아하진 않았는데, 멤버들과 예전에 운동을 함께 했었던 게 계기가 되서 운동에 관심을 가지게 되었습니다.
運動好きなわけじゃなかったけど、以前メンバーたちと一緒に運動したことをきっかけに、運動に関心を持つようになりました。
【今年一番の思い出は?】
キム先生:
이제 연말이 가까워지는데요.
もう年末が近づいてますね。
오늘 저는 이렇게 좋은 날씨에 너무나 흥겨운 공연을 보게 되어서 또 다른 좋은 기억을 가지게 되었어요.
今日私はこんなにいい日和に、とっても盛り上がった公演を目にして、いい思い出になりました。
B.Heart 여러분에게 올해 가장 좋았던 기억은 무엇인가요?
B.Heartの皆さんにとって今年一番の思い出は何ですか?
テユ
저는 season1 2 3 공연을 하면서 굉장히 좋았던 기억들이 많은데, 무엇보다 이번에 제가 솔로 앨범이 나오는데요, 이번 season3 공연에 맞줘서 앨범이 나와서 팬분들께 좋은 기억으로 남을 것 같습니다.
僕は3シーズンの公演をしながら、すごくいい思い出が多いんですが、何より今回僕がソロアルバムを出すことになって、3rdシーズンに合わせてアルバムがリリースされるので、ファンの皆さんにとってもいい思い出として残るでしょう。
ユン
여러 좋은 기억들이 많은데요, 한국 활동도 좋지만, 올해 마지막을 일본에서 이렇게 공연 할 수 있게 된 것이 가장 기억에 남는 것 같습니다.
色々ステキな思い出がいっぱいありまして、韓国での活動も良かったですが、今年最後に日本でこんなふうに公演できることが一番思い出に残ると思います。
ドンウォン
저는 일본에 와서 공연을 하면서 여러 좋은 분들을 많이 만나고 인연을 맺게 되어서, 그게 가장 좋습니다.
僕は日本に来て公演しながら、多くのステキな方々と出逢って縁を結ぶことができたことが一番よかったです。
ヨンハ
저는 올해 일본에서 세 차례 공연하면서 저는 올해 일본에서 세 차례 공연하면서 우리 멤버들과 같이 일본에서 만든 추억들이 제일 좋은 기억으로 남습니다.
僕は今年日本で3回にわたって公演をしながら、メンバーと一緒にあちこち巡ったことが一番の思い出です。
【リーダー・テユからメッセージ】
キム先生:
다음 공연, 또 다음 공연 기대하시는 팬분들, 그리고 여러분들께 한마디 부탁드릴게요.
今後の公演を期待するファン、そして多くの皆さんに一言お願いします。
テユ
저희가 세번째 공연을 시작하게 되었는데요, 굉장히 많은 것을 준비하고, 많이 보여드릴려고 하고 있고요.
僕たちの3rd公演がスタートし、すごく沢山準備し、色々お見せしようと思ってます。
먹을 것도 간단히 준비했어요.
食べ物も簡単に準備しました。
B.Heart 많이 사랑해주시고 관심 가져 주셨으면 합니다.
B.Heartをたくさん愛して、関心を持って頂けたらと思います。
오래오래 활동하도록 할테니깐 많은 사랑 부탁드리겠습니다.
ずっとずっと活動できるよう頑張りますので、沢山の愛をお願いします。
テユのソロ新曲 『하던 말 마저 해(別れの言葉はためらわずに)』動画
僕が聴いても涙がこぼれる失恋ソング。
別れ際の男心を歌うテユの極上の歌声に癒されてください。
☆Melonからダウンロード可能⇒『하던 말 마저 해』
微笑みと紳士的で優しいファンサービスで癒しを与え続ける「極上のヒーリングアイドル」B.Heart。
今回のインタビューでは、いつも優しい笑顔のマンネ・ドンウォンが「ぶらり旅」に出たり、マウンテンバイクに乗ったりというワイルドな一面も知ることが出来ました。
そのドンウォンが語った「日本の人々と結んだ縁」。
今後、多くの女子がB.Heartの深い癒しに満たされ、その「縁」の輪はますます広がっていくことでしょう。
今回の3rdシーズン公演はさらに「ヒーリング度」もパワーアップし、イベントも盛りだくさんです!
↓↓↓
B.Heart日本3rd公演スケジュール(新大久保K-Stage O!&西新宿ハーモニックホール)
11月7日(火) ①13:00~②18:00~(ハーモニックホール)
9日(木) ①13:00~②18:00~(ハーモニックホール)
12日(日) ①15:00~②20:00~(K-Stage O!)Halloween Party
16日(木) ①13:00~②18:00~(ハーモニックホール)1st Fan Meeting
21日(火) ①13:00~②18:00~(ハーモニックホール)Request Concert
24日(金) ①13:00~②18:00~(ハーモニックホール)
25日(土) ①15:00~②20:00~(K-Stage O!)Cooking Papa/Acting Lesson
26日(日) ①15:00~②20:00~(K-Stage O!)Magic Day/Dance School
28日(火) ①13:00~②18:00~(ハーモニックホール)
30日(木) ①13:00~②18:00~(ハーモニックホール)
12月 2日(土) ①15:00~②20:00~(K-Stage O!)Christmas Party
3日(日) ①15:00~②20:00~(K-Stage O!)
(※)料金は各回4000円。
B.Heart「サイン入りチェキ」プレゼントキャンペーン
🎁B.Heart🕺3rd日本公演応援キャンペーン🎁
極上ヒーリングアイドル✨インタビュー(⇒https://t.co/94ljovKk88)時に頂いたサイン入りチェキを3名様にプレゼント😘
応募方法👍
①ぼくでんTwitterフォロー
②このツイートRT
締切は11/26(日)23:59
当選者にはDMで連絡応援メッセージもお寄せ下さい🙋 pic.twitter.com/8B5Njeav70
— ぼくでん (@bokuden11) 2017年11月13日
1stシーズン初日ライブレポ
⇒【必見!韓国新人アイドルグループB.Heart】輝くスマイル!優しいハート!愛嬌トーク!しなやかダンス!甘いハーモニー!爽やか癒し系4人組に会いに行こう☆
***************
B.Heart最新情報はここをクリック!
↓↓↓
韓流ライターぼくでんTwitter
↓↓↓
新大久保オルチャン写真館6月号
⇒ 【新大久保K-POPアイドル】オルチャン写真館2017年6月号~NTB☆AxisB☆VERMUDA☆TopSecretを始め43画像収録!
新大久保オルチャン写真館7&8月合併号
⇒ 【新大久保K-POPアイドル】オルチャン写真館2017年7&8月合併号~14U☆ VERMUDA☆NTB☆AxisB☆TARGET☆ナナガク☆プンデンイなど74画像収録!
新大久保オルチャン写真館7&8月合併号
⇒ 【新大久保K-POPアイドル】オルチャン写真館2017年9月号~吹き荒れた14U旋風☆ AxisB☆ NTB☆ TopSecret☆ TARGET☆ VERMUDA☆ TAHITI☆ プンデンイなど収録!
***************
2017年注目の新人アイドルグループ
⇒ アジアワイドで「ルチェント旋風」を巻き起こす韓国新人ダンスボーカルグループLUCENTE~オルチャン感度の高い新大久保でも話題騒然!
⇒ 【韓国14U(ワンフォーユー)ライブレポ】待望の日本初SHOWCASEついに開催!ファンの瞳に閉じ込められた初々しさ炸裂のパフォーマンス!(新大久保K-Stage)
⇒ 【韓国MYTEENリリイベレポ】「可愛いイケメン揃い」と話題の新人アイドルグループ☆初々しい日本語でメンバー自己紹介(2017年8月19日、大宮アルシェ)
⇒ 【韓国プンデンイJapan 1stシングル『側にいて』リリイベレポ】キム先生が女子にオススメするガールズグループ~ファン目線で毎日お届け!ハッピーウイルス☆
***************
AxisB関連記事はこちら
日本デビュー記念ライブ
⇒ 韓国AxisB『Be My Love』日本デビュー☆どんな困難も共に乗り越えてきたファンと永遠の愛を誓ったPremium Live(代官山CARATO71)
『Be My Love』MV公開!
⇒ “国民的彼氏”アシズビが日本デビュー曲『Be My Love』MV公開!~この夏あなたもAxisBと毎日恋をしよう!
日本デビュー応援!プレゼント企画
⇒ 【アシズビ『Be My Love』日本デビュー応援!サイン入りチェキ&「くいだおれ太郎Tシャツ」プレゼント】大阪公演の約束守った韓国AxisBめちゃ×2好きやねん!
AxisB初の大阪公演
⇒ 青い空と海が似合う爽やか韓国新人アイドルAxisBの季節到来!~約束の大阪公演で歌った日本デビュー曲『Be My Love』(2017年5月13日、南堀江ビレボア)
4/29SHOWBOX公演
⇒ アシズビ『Be My Love』日本デビュー記念LIVE初日~青い空と海が似合う爽やかナムチンドルAxisBと恋しよう!(2017年4月29日SHOWBOX)
デビュー前のAxisBインタビュー
⇒ 『Be My Love』日本デビュー目前でドキドキのAxisB(アシズビ)インタビュー「僕たちに愛をもっと!」(2017年3月25日)
AxisBのホームルーム
⇒ キム先生の新大久保アイドル学園~AxisB(アシズビ)のホームルーム~vol.1前編「ドアのニックネームは“笑顔の天使”☆」
⇒ キム先生の新大久保アイドル学園~AxisB(アシズビ)のホームルーム~vol.1後編「クリスマスケーキのようにSweetな新曲“Be my love”☆」
ドアスマイルの魅力
⇒ キム先生オススメのCuteでイケメン韓国俳優ドアの「天使の微笑み」(K-POPグループAxisB所属)~新大久保で「ドアスマイル・シンドローム」がじわじわ進行中☆
***************
TopSecret関連記事はこちら
TopSecretプレゼント案内
⇒ 【韓国TopSecretサイン入りポストカードプレゼント案内】5月14日北海道単独LIVE決定の新“ナムチンドル”7人を応援しよう!
⇒ 【ライブレポ】韓国TopSecret三大都市ツアー初日~メンバーとHANAのシンクロ率100%!キュートさ全開のステージ(渋谷WWW X)
Japan 1st showcase
⇒ 韓国デビュー曲『She』で新“ナムチンドル”確定のTopSecret「Japan 1st showcase」~豊洲PITを埋め尽くし新たな伝説の幕開け!
Japan 1st showcase後の記者会見
⇒ 韓国TopSecret「Japan 1st showcase」後の記者会見~新“ナムチンドル”ぶりを発揮した特技披露とQ&コーナー(2017.4.2豊洲PIT)
***************
VERMUDA関連記事はこちら
7/22《2nd Period》ライブレポ
⇒ 『Dream Girl』韓国デビューで“放たれたV字の矢”VERMUDA~新大久保SHOWBOXで《LIVE in TOKYO 2nd Period》スタート!
4/9VERMUDAライブレポ
⇒ 「新大久保アイドル」の常識を覆す韓国VERMUDA(バミューダ)~男も女も虜にする華のあるビジュアルとパフォーマンスのSHOWBOX公演(5/14まで)をお見逃しなく!
***************
B:skit関連記事はこちら
B:skitインタビュー
⇒ 【Cool&Cuteな韓国新人アイドルグループB:skitインタビュー】ゴンヒは誕生祝いに「緊張!感動!意欲!」☆ジンウがプロポーズで捧げる歌は?
B:skitライブレポ
⇒ 【B:skitライブレポ】冷静と情熱、Coolでお茶目な韓国新人アイドルグループ・ビスキットの中毒性ある癒しのステージ(新大久保・代アニLIVEステーション)
***************
5tion関連記事はこちら
⇒ 5/24韓国5tionが新曲『My Valentine』リリース!~韓国ドラマの主人公のようなイケメン4人が歌って踊る華やかなステージ取材(5/18代アニLIVEステーション)
⇒ きらめく☆5tion「今日は新曲『My Valentine』の誕生日」(5/24タワレコ新宿リリイベ)~また一つ「素敵な思い出」が記憶のアルバムに刻み込まれて
⇒ きらめく☆5tionがお台場みんなの夢大陸ステージに登場!~韓国5tionと過ごしたひと夏の思い出。ミニライブの終わりは、次の出会いの始まり~
***************
D.tion関連記事はこちら
D.tionライブレポ
⇒ 【韓国D.tionライブレポ】「夢中」って素晴らしい☆“Delight Addiction”(楽しいこと中毒)の魔法にかかった「Promise~約束」の3ヶ月公演最終日(5/31)
Lugz&Jera
⇒ “夢中って素晴らしい!”と感じたD.tionライブ~「Promise」作詞作曲者Lugz&Jeraのアルバム『Sing For Love』を聴いて“恋って素晴らしい!”と感じてます☆
***************
【新大久保韓流スター】シリーズ
NAUGHTYBOYS
⇒ NAUGHTYBOYSメジャーデビュー1周年記念キャンペーン☆『NTB旋風1年間の軌跡写真館』
MASCライブレポ
⇒ 「魅力無限」の韓国アイドルグループMASC公演最終日~夢のようなスペシャルな一夜をありがとう!(2017年7月15日、新大久保K-Stage O!
D&Tライブレポ
⇒ 【韓国D&T】新大久保で「本物のエンターテイメント」を追求するK-POPアーティスト☆「オリジナルDay」動画集~ぼくでんお気に入りベスト5も教えます!
AllDayzインタビュー
⇒ AllDayz初独占インタビュー(日韓対訳)~歌って泣かせ、踊って笑わせる!バラード&ミュージカル風味のボーカルグループ~
AllDayzライブレポ
⇒ AllDayzライブレポ(2017年3月9日SHOWBOX)~歌って泣かせ、踊って笑わせる!バラード&ミュージカル風味のボーカルグループ~
***************
女性アイドルグループ記事
⇒ 【新大久保韓流スター】7学年1班(ナナガク)LIVE2017レポ~妖精型『オッパウイルス』に要注意!~新曲『Please remember me』も披露したSHOWBOX公演
Switchガヨンの「狙い撃ち!」
⇒ 韓国女性アイドルグループSwitch・ガヨンの「狙い撃ち!」に胸キュン☆~TBS“Nスタ”(2017年1月17日)を見て「守ってあげたい」モードにスイッチ!
****************
韓国語ファンレター例文
⇒ 韓流スターへのファンレター例文~「太陽の末裔」主演女優ソン・へギョ(송혜교)宛編~
⇒ 韓流スターへのファンレター例文②~「太陽の末裔」(태양의 후예)主演男優ソン・ジュンギ(송중기)宛編~
****************
韓ドラの韓日セリフ集はこちら
★ 韓国ドラマ【ファーストキスだけ7回目(第2部)】で学ぶ韓国語会話~あらすじ&イ・ジュンギの胸キュン韓日セリフ集
★ 韓国ドラマ【君を守りたい~ONE MORE TIME~】で学ぶ韓国語会話~あらすじ&ユ・タン(INFINITEエル)の韓日セリフ集~第1話「彼の一日 part.1」
★ 韓国ドラマ【雲が描いた月明かり】(구르미 그린 달빛)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&イ・ヨン(パク・ボゴム)とラオンの胸キュンセリフ集~第1話「月明かりの縁」
★ 韓国ドラマ【W~2つの世界~】(더블유-두 개의 세계-)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&カン・チョル(イ・ジョンソク)とヨンジュのセリフ集~第1話
★ 韓国ドラマ【シンデレラと4人の騎士】(신데렐라와 네 명의 기사)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&御曹司3人衆のセリフ集~第1話「カテゴリー外の女」
★ 韓国ドラマ【ひとり酒男女】(혼술남녀)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&ギボム(SHINeeキー)のプサン弁セリフ集~第1話
★ 韓国ドラマ【三銃士】(삼총사)で学ぶ韓国語会話~あらすじ&パク・ダルヒャン(CNBLUEジョン・ヨンファ)たちの韓日セリフ集~第8話「ユンソの願い」
★ 韓国ドラマ『麗〈レイ〉~花萌ゆる8人の皇子たち~』主演の韓流スター【イ・ジュンギ(이준기)】から学ぶ韓国語会話~ペンミ「SPLENDOR Family Day」より
***************