NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第13回_Fm yokohama9月23日～NTBにとってはNsifが“완소녀”[ワンソニョ]、NsifにはNTBが“완소남”[ワンソナム](すごく大切な人)

9月23日（金）Fm yokohamaラジオ番組「Soul to Korea」第13回は、NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ/노티보이즈)からエルミン(L.MIN/엘민)とヒョビン（Hyobin/효빈）のコンビでお送りします。

 

こんにちは、キム先生の旦那のぼくでんです。

新大久保K-Stage O!の近くにあったKorea Plazaの閉店（7/31）に続き、9月22日にMXテレビ番組“フォンデュ!”もついに最終回を迎えてしまいました。

（記事はこちら⇒韓国映画『華麗なるリベンジ』(검사외전)あらすじと主演カン・ドンウォン(강동원)×Yumi対談(2016年9月22日MXテレビ“フォンデュ!”最終回)）

一つの時代が終わったようで少し寂しい気がします。

でも、“新・韓流”の時代が始まり、そんな時代の寵児としてNAUGHTYBOYSが登場しました！

Nsif、ファンのみなさんと一緒にNAUGHTYBOYSをガンガン盛り上げていきましょう！！！

 

さて、2016年9月23日（金）深夜24:30からの放送で、第13回目を迎えたNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)レギュラーラジオ番組【Soul to Korea】。

今週の「Soul to Korea」は、エルミン(L.MIN)とヒョビン（효빈）の初コンビです。

 

「Soul to Korea」第13回～エルミンとヒョビンの初コンビ！～

「一番の変わり者はヨンボ」「早寝早起きはジェイウォン」

（※鈴＝D.J.鈴木しょう治さん）

2人：「こんばんは。NAUGHTYBOYSで～す！！」

ｴﾙﾐﾝ：「僕はNAUGHTYBOYSのリーダー、エルミンです」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「ヒョビンちゃん、ヒョビンちゃん、ヒョビ～ンちゃん！ みなさんの最高の男・ヒョビンです。今日もよろしくお願いします」

ｼﾞﾖﾝ：「こんばんは、ジヨンです」

鈴：「ジヨンちゃんは、“ジヨンちゃん、ジヨンちゃん、ジヨ～ンちゃん！”って言わないの？」

ｼﾞﾖﾝ：「そんな年頃じゃないし」

鈴：「こんばんはDJ鈴木しょう治です。今夜もやって参りました、Soul to Korea。まぁ、１週間って早いね～」

ｴﾙﾐﾝ：「はい、早いですよね」

鈴：「エルミンもヒョビンも、久しぶりにこの番組に帰ってきて・・・お帰りなさい。エルミンとヒョビンのコンビ・・・」

ｴﾙﾐﾝ：「初めてです」

鈴：「そうだよね～。エルミンから見てヒョビンはどんな人ですか？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「僕たちは家族じゃないかな～」

ｴﾙﾐﾝ：「今日はヒョビンと一緒なんですけど、ヒョビンがいないつもりで、僕だけでラジオを頑張ります！」

ｼﾞｵ：「それはヒドイだよ」

ｴﾙﾐﾝ：「ヒドイか？ ヒョビンも一緒に頑張ろうか？」

鈴：「メンバーの中で一番の変わり者は誰？ 不思議で面白い人は？」

ｴﾙﾐﾝ：「一番おかしいのはヨンボです。韓国語全然読めないです。日本語も読めないです」

鈴：「ヒョビンはジェハと同じくらい沢山食べるんでしょ？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「そうです！ 自信があります」

鈴：「食べるの大好き？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「大好きだけど、太れないのがストレスじゃないかなぁ」

鈴：「メンバーの中で一番食べない人は誰？」

ｴﾙﾐﾝ：「一番食べない人は僕とジオです。食べたら太るんです。“これ食べたら太るかな？”って考えて、いつも少しだけ食べます。いつもダイエットしてます」

鈴：「メンバーの中で最初に寝る人は誰？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「ジェイウォン。早く起きるから」

鈴：「一番最後まで起きてる人は？」

ｴﾙﾐﾝ：「たぶんジオかな？」

 

ファンからのメッセージ紹介①～「品川区」の“シ”の発音が素晴らしいエルミン～

鈴：「メッセージのほう、今日もまたファンの人からメッセージが届いてるんですか？」

ｴﾙﾐﾝ：「品川区のリエさん。“NAUGHTYBOYS、毎週のラジオがほんと楽しみになってます”。ありがとうございます、リエさん。僕たち、もっともっとラジオ頑張ります！」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「平塚市のミカさんからメール来ました。“NAUGHTYBOYSさんがどんな人か興味を持ちました。番組では韓国語の勉強もできるのかなぁ？ ラジオを聴く楽しみが増えました。これからも頑張ってください”。ありがとうございます」

鈴：「うれしいね～。いま僕は驚いたことが一つあります。エルミンの“品川区”のシ”の発音が僕以上によかった。ビックリ！。僕は“江戸っ子”だから、“サシスセソのサ行”が弱い」

 

９月のプレゼントは、NAUGHTYBOYSのミニうちわ、ペンライト

鈴：「今日の番組からのプレゼントは？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「９月のプレゼントは、NAUGHTYBOYSのミニうちわ、ペンライトを４名の方にプレゼントします」

ｴﾙﾐﾝ：「番組のメールアドレスはntb@fmyokohama.co.jpです」

ｴﾙﾐﾝ：「FAX番号は、045-224-1019です」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「住所・氏名、そして電話番号を記入し、番組へお送りください。応募待っていま～す」

 

今日のオープニングナンバーはBRUCE SPRINGSTEENの「DANCING IN THE DARK」

↓Bruce Springsteen – “Dancing In the Dark” （BruceSpringsteenVEVO）

ｴﾙﾐﾝ：「ブルース・スプリングスティーンの“Dancing In the Dark”でした」

鈴：「ブルース・スプリングスティーンは今日の誕生日で67歳だって！ 67歳とは思えないよね」

ｴﾙﾐﾝ：「ほんとですか？ まだ歌ってるんですか？」

鈴：「まだ歌ってるんですよ。素晴らしいシンガーですよね～」

 

今日は何の日？～9月23日は「タイムカプセルの日」～

鈴：「今日9月23日は、世界初のタイムカプセルが1939年に、ニューヨークの万博会場の片隅の土の中に埋められた日なんだって！。さあ、そこで！ これはファンも気になるよ～。エルミン、そしてヒョビンはタイムカプセルに何を入れたいでしょうか？」

ｴﾙﾐﾝ：「僕は8月3日に発売されたデビューシングル“DanCin’derella”のメンバー１人ずつのCDを入れたいです。それに家族写真と僕の大切な物を入れて、後で見て欲しいです」

鈴：「エルミンはそれをタイムカプセルに入れたら、いつ土から出したい？」

ｴﾙﾐﾝ：「20年後に開けたいです」

鈴：「お～楽しみだね」

ｴﾙﾐﾝ：「20年後には僕も結婚をして・・・」

鈴：「イヤだ～イヤだ～☆」

ｴﾙﾐﾝ：「まだ結婚しない方がいいですよね？ 20年後もNAUGHTYBOYSのリーダー・エルミンとして、タイムカプセルをオープンします」

鈴：「ヒョビンはタイムカプセルにはお菓子かな？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「お菓子じゃないよ。僕は今までファンからもらった手紙。僕の子供ができたら見せてあげたいです」

鈴：「NAUGHTYBOYSグループとして、何か宝物をタイムカプセルに入れるとしたら何かな？」

ｴﾙﾐﾝ：「初めて日本でNAUGHTYBOYSの名前を聞いた時の記憶・心・メモリーを入れたいです。僕が今言った言葉、自分でスゴイと思います」

 

ファンからのメッセージ紹介②～「NTBに会いに行くため、バイト頑張ってます」（静岡のリナさん）～

鈴：「ファンの人たち、リスナーからまたメッセージが届いてるんですか？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「横浜市青葉区ナナミさんからのメッセージです。“毎週楽しみにしています。メンバーのマイブームを教えてください”。僕は最近、昔の曲を探して聴いています」

ｴﾙﾐﾝ：「僕は“ステップ・バイ・ステップ”のダンスも作りましたけど、もっともっとカッコいいダンスを作りたいです」

ｴﾙﾐﾝ：「静岡県のリナさん。“静岡からいつも応援しています。なかなか会いに行けないけど、会いに行ける時のために、バイト頑張っています。NTB大好き～☆”。その心を僕たちは知ってるから心配しないでね。頑張ります。ありがとうございます。応援してください」

２曲目・３曲目はメジャーデビューシングル「DanCin’derella」（Japanese Version）と「Step By Step」

鈴：「じゃあヒョビン、曲を紹介してください」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「次の曲は僕たちのデビュー曲“DanCin’derella”です。どうぞ～！」

↑NAUGHTYBOYS「ダンシンデレラ / DanCin’derella」～UNIVERSAL MUSIC JAPAN 公式MUSIC VIDEO～

↑NAUGHTYBOYSジェハ誕生日×DanCin’derellaデビュー記念ライブ(新大久保K-stage O!)での“ステップ・バイ・ステップ”

ｴﾙﾐﾝ：「NUGHTYBOYSの“ステップ・バイ・ステップ”でした」

 

NAUGHTYBOYSの韓国語ワンポイントレッスン「それ行け！韓国語」～“완소남”[ワンソナム]と“완소녀”[ワンソニョ]（すごく大切な人）～

今週は“よい一日を”

ｼﾞﾖﾝ：「韓国でよく使われる基本的な表現、そして韓国の人がよく使う言葉などが学べるコーナーです」

ｴﾙﾐﾝ：「はいみなさん、今日もNAUGHTYBOYSと一緒に勉強しましょうか！」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「ジヨン先生、よろしくお願いします！」

ｼﾞﾖﾝ：「今週は“よい一日をお過ごし下さい”というフレーズを勉強します。エルミン君、韓国の人は別れるときに“さようなら”という言葉も使うんですけど、“今日一日よい日を過ごして下さい”っていう言葉も、相手の幸せを願う気持ちでほんとよく使うんですね。エルミン君、教えてくれますか？」

ｴﾙﾐﾝ：「좋은 하루 되세요[チョウン ハル トゥェセヨ]」

ｼﾞﾖﾝ：「“좋은[チョウン]”は“良い”という意味で、“하루”が“１日”。“되세요”は敬語で“～なされて下さい”という意味に当たります。では夕方などに“ステキな夜をお過ごし下さい”。エルミン君、教えて下さい」

ｴﾙﾐﾝ：「좋은 밤 되세요[チョウン パム トゥェセヨ]」

 

「今週の流行り言葉」はヒョビンが教える“완소남”[ワンソナム]と“완소녀”[ワンソニョ]（すごく大切な人）～NTBにとってはNsifが“완소녀”、NsifにはNTBが“완소남”～

ｼﾞﾖﾝ：「今週の韓国での流行り言葉は？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「“완소남”[ワンソナム]と“완소녀”[ワンソニョ]」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「“완전 소중한 남자”と“완전 소중한 여자”」

ｼﾞﾖﾝ：「完全に大切な男性」

ｴﾙﾐﾝ：「完全に大切な女性」

ｼﾞﾖﾝ：「すごく大切な人」

ｼﾞﾖﾝ：「たとえば彼女、恋人にも使いますか？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「僕にとってエルミンは“완소남”。ジヨン先生は僕にとって“완소녀”です」

ｼﾞﾖﾝ：「では、エルミン君にとって、“완소남”[ワンソナム]と“완소녀”[ワンソニョ]は誰ですか？」

ｴﾙﾐﾝ：「“완소남”はNTBのメンバーたちですね。“완소녀”はNsifのみなさんですね」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「僕も言おうとしたのに。僕も同じだよ～」

ｼﾞﾖﾝ：「いまヒョビン君が言おうと思ったのに、エルミン君に先に言われちゃいましたね」

ｴﾙﾐﾝ：「最初に言った者勝ちですよね。ヒョビンは遅かった」

 

ラストナンバーは5 Seconds Of Summerの「GIRLS TALK BOYS 」

↓Girls Talk Boys (from the “Ghostbusters” Original Motion Picture Soundtrack)5SOSVEVO

ｴﾙﾐﾝ：「5 Seconds Of Summerの“GIRLS TALK BOYS ”でした」

 

「Soul to Korea」第13回お別れの挨拶～9/24（土）2nd TOUR最終日！～

鈴：「あっという間の時間が来てしまいましたね。今日はタイムカプセルの話、すごく良かった。エルミン、ヒョビン初コンビでお互いどう思いましたか？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「ここでラジオをすると気分がよくなります。エルミンと一緒にやって楽しかったです」

ｴﾙﾐﾝ：「今日は最初から最後まで僕1人でラジオをしました」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「違うよ。僕たち一緒だよ」

ｴﾙﾐﾝ：「冗談でした（笑）。ヒョビンと初めてラジオしましたけど、ヒョビンも頑張りましたね」

鈴：「２人が最近覚えた日本語は何かある？」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「僕はさっきのメールで“マイブーム”という言葉を新たに覚えました。ありがとうございます」

鈴：「重要なお知らせが。明日何と・・・」

ｴﾙﾐﾝ：「セカンド・ライブは明日が最後です、みなさん」

全員：「うわ～～～！」

ｴﾙﾐﾝ：「2nd JAPAN LIVE －FLY HIGH TOURが最終日です！！！」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「何時ですか～？ エルミンさん、何時ですか～？」

ｴﾙﾐﾝ：「いつもの新大久保K-Stage O!ではなく、明日のライブ会場は品川インターシティーホールです。みなさん、ぜひ来てください」

ﾋｮﾋﾞﾝ：「１時半と６時です。たくさん来てください」

鈴：「大きいホールだよね～。2nd TOURはどうだったの？」

ｴﾙﾐﾝ：「8月3日、僕たちはデビューもしました。オリコンチャートでいい結果ももらいました。韓国に帰ってから、もっともっとカッコよくなって戻りますから、みなさん僕たちを忘れないでね。次の3rdコンサート期待してください」

鈴：「みなさん、明日、品川インターシティーホールでのライブ。１時30分と６時から、これがファイナルなので、ぜひみなさん足を運んで、NAUGHTYBOYSのみんなに会いに行ってください！ なんか寂しいな～」

2人：「寂しいで～す！！」

鈴：「それではまた」

 

NAUGHTYBOYSファイナルステージ～9/24（土）at 品川インターシティーホール～

9/24（Sat）①13:30～／②18:00～ at 品川インターシティーホール

詳しくはこちら⇒品川インターシティーホールへのアクセス

 

合言葉は、“Let’s Join Us. We are NTB！”

 

★NAUGHTYBOYSの最新情報はこちら

　　↓↓↓

OFFICIAL SITE

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

『L.O.V.E.』＆『GET DOWN』関連の記事はこちら

『GET DOWN』のMVロケ地

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)聖地巡礼～2ndシングル『L.O.V.E.』カップリング『GET DOWN』のMVロケ地【栃木県宇都宮市「大谷資料館」】

『L.O.V.E.』リリイベ

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)2ndシングル『L.O.V.E.』リリイベ(イオンモール北戸田)～オリコンデイリー初登場6位をハートのバルーンも祝福！

「GET DOWN」MV TEASER映像公開！

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ) 2ndシングル「L.O.V.E.」リリース記念イベント～危険な香りと妖しい美しさを漂わせる「GET DOWN」のMV TEASER映像公開！

NAUGHTYBOYS 2ndシングル『L.O.V.E.』

⇒ K-POPアイドルNAUGHTYBOYSセカンドシングル『L.O.V.E.』の歌詞から学ぶ日本語～「時のまにまに」の意味と使い方～

新曲「L.O.V.E.」発売決定！

⇒ ノーティーボーイズ2ndシングル「L.O.V.E.」発売に向けて、3rd JAPAN LIVE BORN TO BE WILD TOURで音楽シーンにNAUGHTYBOYS革命を！

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

あなたにオススメの記事はこちら

山野ホール単独公演！

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)山野ホール単独公演！～Nsifへの永遠の“L.O.V.E.”を表現したメンバー6人のソロステージ(2017年2月17日)

ノーティーボーイズ3rd東京公演最終日

⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS～「ノーティーボーイズへの恋の原点」を再確認した3rd東京公演最終日～「L.O.V.E.」発売にワクワク

FAREWELL2016ライブ

⇒ “新・韓流”宣言！レコ大最優秀新人賞iKONの次に来るのはNAUGHTYBOYSだ！～FAREWELL2016ライブ at 新大久保K-Stage O!(12月31日)

12・16エルミン誕生日ライブ

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)エルミン誕生日ライブ～松茸山のパパもお祝い！純粋ヒョビンは涙キラリ☆(2016年12月16日 at 新大久保K-Stage O!)

11・17ヒョビン誕生日ライブ

⇒ 新曲「Get Down」でNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)がワイルドな姿に！～母とメンバーとNsifからの愛のメッセージで溢れたヒョビン誕生日ライブ(2016年11月17日)

 

9・24FAREWELL LIVE～エルミンからの手紙～

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)2nd JAPAN TOUR FINAL LIVE at 品川インターシティーホール(2016年9月24日)～“with love”で涙。エルミンの手紙「浮気せず、待っててね☆」

日韓グルメフェア2016 in 浅草

⇒ 日韓グルメフェア2016 in 浅草(11月4日～6日)でNAUGHTYBOYSや岩永亞美ちゃんに会おう！～アクセスとイベント詳細～

11・4日韓グルメフェア2016 in 浅草

⇒ 日韓グルメフェア2016in浅草に「新大久保の革命的K-POPアイドル」NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)登場！(2016年11月4日)

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

あなたにオススメの記事はこちら

メンバープロフィール

⇒ 『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』～メンバープロフィール②～Eric Benetと『星の王子さま』を愛する、感受性豊かなリーダー・エルミン(L.MIN)

⇒ 『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』～メンバープロフィール①～一番やんちゃ、実はダンス・ラップのあくなき求道者G.O(ジオ)

⇒ 『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』メンバープロフィール③～「韓国の尾崎豊」キム・グァンソクを敬愛し、釜山なまりがカッコいい微笑み王子・ソウン(서웅)

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』メンバープロフィール④～Mr.Koreaに輝いたオルチャンで、鍛え上げた筋肉自慢のモムチャン。でも、一途な性格であがり症のヨンボ(영보)

⇒ 『NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)大百科』メンバープロフィール⑦～独り立ちした初期メンバーのRapperジェイウォン(J-One)を永遠に胸に刻む

 

9・14秋夕（チュソク）ライブ

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ファミリーが結束を固めた秋夕(チュソク)ライブ☆제기자기(チェギチャギ)ではソウンが腕前披露～2016年9月14日at K-Stage O!

 

「DanCin’derella」韓国語徹底解説！

⇒ NAUGHTYBOYS (ノーティーボーイズ)「DanCin’derella」(ダンシンデレラ)の歌詞で学ぶ韓国語会話

 

『韓国芸能情報新聞』記事の韓国語解説

⇒ K-POPノーティーボーイズで学ぶ韓国語～韓国芸能情報新聞(한국연예정보신문)に記事掲載～「ダンシンデレラ(DanCin’derella)」で韓国文化芸能大賞新人賞受賞の可能性急浮上！

 

ノーティーボーイズTwitter韓国語解説

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)Twitterで学ぶ韓国語～「今日のジェハ」vol.1(2016年8月前半)

 

ジェハ誕生日ライブ☆

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ジェハ誕生日×「DanCin’derella」デビュー記念ライブでジオが“メジャー宣言！”at K-stage O!(2016年8月10日)

 

Shazam音楽認識で目指せオリコン１位！

⇒ ノーティーボーイズ(NAUGHTYBOYS)ファンのためのShazam使い方講座～アプリ音楽認識で「ダンシンデレラ」をオリコン１位へ！

 

リオ五輪のハングルニュース

⇒ リオオリンピック開幕(리우 올림픽 개막)。楽しみな4年後の東京五輪とNAUGHTYBOYSの活躍～2016年8月6日NHKハングルニュース単語帳

 

「オリコンデイリー」速報

⇒ NAUGHTYBOYS メジャーデビューシングルDanCin’derella(ダンシンデレラ)オリコンデイリー速報～目指せウイークリーランクイン！『東京中日スポーツ』は「ビッグヒットの兆し」

 

ダンシンデレラMVがtvkに初登場

⇒ NAUGHTYBOYS メジャーデビューシングルDanCin’derella(ダンシンデレラ)MVがtvk(テレビ神奈川)「音楽缶」に初登場！

 

ダンシンデレラ発売記念ミニライブ＆特典会

⇒ ダンシンデレラ発売記念ミニライブでNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)とファンは新たなステージへ！～この瞬間を永遠に記憶に刻む(2016.8.2ららぽーと新三郷)

 

NAUGHTYBOYSメジャーデビュー曲発売

⇒ NAUGHTYBOYS (ノーティーボーイズ)メジャーデビュー曲DanCin’derella(ダンシンデレラ)発売の歴史的瞬間もついに１週間後！～MVも配信開始

 

K-shuttleバス広報大使出陣式

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)K-shuttleバス広報大使出陣式の取材に押し寄せるNHK・朝日などマスコミ各社！エルミンは「K-shuttleバスが大成功するまで軍隊へ行かない」(2016年7月16日)

 

NAUGHTYBOYS日本初公演

⇒ キム先生オススメの“新・韓流”アイドル～「ノーティーボーイズ(NAUGHTY BOYS)旋風」を巻き起こした日本初公演もついに最終日！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

8/1Fm yokohamaに生ゲスト出演

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)エルミンとジオが8/1Fm yokohama「E-ne!～good for you～」に生ゲスト出演～DanCin’derellaは8月の「プライムカッツ」に決定！

 

NAUGHTYBOYS【Soul to Korea】他の回の放送内容

⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】Fm yokohamaで7/1スタート！～エルミンに“심쿵”(シムクン＝胸キュン)したジオ～

⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第2回_Fm yokohama7月8日～L-MINは西内まりや、G.O(ジオ)は家入レオがお気に入り～

⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第3回_Fm yokohama7月15日～“ウォンビン(원빈)を好きなヒョビン”と“ヒョンビン(현빈)を好きなソウン”～

⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第4回_Fm yokohama7月22日～犬好きのエルミン、イグアナ好きのソウン～

⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第5回_Fm yokohama7月29日～살아있네(サラインネ)の発音がイカしてる本場・釜山出身ソウン～

⇒ “新・韓流”アイドルNAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第6回_Fm yokohama8月5日～清州市の상당고등학교(上黨高等学校)出身のヨンボ登場！～

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第7回_Fm yokohama8月12日～神レベルにカッコいい갓영보(ガッヨンボ)と神業ダンスの갓재하(ガッジェハ)が降臨！

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第8回_Fm yokohama8月19日～ジェハもジェイウォンもお互い「볼매」[ポルメ](見れば見るほど魅力的)

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第9回_Fm yokohama8月26日～ヒョビンはジェイウォンの여동생(ヨドンセン/妹)!?～

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ番組【Soul to Korea】第10回_Fm yokohama9月2日～ファンクラブNsifの皆が“세젤 귀”[セジェル グィ](世界で一番可愛い)byエルミン&ヨンボ

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第11回_Fm yokohama9月9日～노잼(つまんない)ヒョビンと“노답”(どうしようもない)ジオ～今日の例文

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第12回_Fm yokohama9月16日～“DanCin’derellaは히트다 히트”[ヒトゥダ ヒトゥ](大人気だ)

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第14回_Fm yokohama9月30日～ソウンおっぱとドライブしたいプサン海雲台＆ジェイウォンが教える流行語“콜”(コル)＝「OK」

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第15回_Fm yokohama10月7日～ゲストのCHERRSEE(チェルシー)に「カワイイ☆」４連発のソウンとジェハ

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第16回_Fm yokohama10月14日～ジェハとジェイウォンのJJコンビ＆ジオの誕生日メッセージ

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第17回_Fm yokohama10月21日～高校時代のソウンの夢は歌手、ジェハはモデル業に専念

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第18回_Fm yokohama10月28日～韓国のイベントに来てくれたNsifありがとう☆byエルミン&ジオ

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第19回_Fm yokohama11月4日～ソウンが歌う「ヒマワリの約束」。ヒョビンが教える“아재 개그”(オヤジギャグ)

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第20回_Fm yokohama11月11日「PPAP」を歌い“아재 개그”(オヤジギャグ)をかますジオとソウン

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第21回_Fm yokohama_11月18日_エルミンとヒョビンの好みの女性ファッションは?

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第22回_Fm yokohama_11月25日_ソウン&ジェハと一緒に歌おう“머리 어깨 무릎 발”(頭 かた ひざ ポン!)の歌

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第23回_Fm yokohama_12月2日_ストレスが溜まると“혼술”(１人酒)するヨンボ。蕎麦を“혼밥”(1人メシ)したいジェハ

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第24回_Fm yokohama_12月9日_분위기깡패(めちゃいい雰囲気)のエルミン&ヨンボが끝말잇기(しりとり)

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第25回_Fm yokohama_12月16日～エルミンとソウンが歌う韓国語クリスマス・キャロル

⇒ NAUGHTYBOYS(ノーティーボーイズ)ラジオ【Soul to Korea】第26回_Fm yokohama_12月23日～ジオとヒョビンが「Nsifの皆さん“예지앞사”(永遠に愛してる)☆」

⇒ NAUGHTYBOYSラジオ【Soul to Korea】第27回(最終回)_Fm yokohama_12月30日～ノーティーボーイズ全員集合！「必ずカムバックします！」

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

キム先生オススメの奥多摩観光スポット

⇒ キム先生オススメの奥多摩・五日市観光スポット「瀬音の湯」×「茶房むべ」＝おふろとカフェの幸せなコラボレーション

インバウンド婚

⇒ インバウンド婚が急増「なぜ日本で結婚式?」の秘密を探る～仏前式・神前式・“フォトウェディング”(2016年10月6日フジテレビ“とくダネ!”)

入隊中の韓流アイドルZEUS情報はこちら

⇒ 韓流アイドルZEUS（ゼウス）の入隊に完全密着！インソクは実家のあるテジョン（大田）へ「明日からの職業は軍人」（2016年5月12日フジテレビ「ノンストップ」）

オススメの韓ドラはこちら

⇒ 韓国ドラマ【太陽の末裔】（태양의 후예）で学ぶ韓国語会話～ユ・シジンとカン・モヨンの韓日英セリフ集～第1話①

⇒ 【イニョプの道】名セリフ☆総集編(第1話～第20話)

⇒ 韓国ドラマ【三銃士】(삼총사)で学ぶ韓国語会話～あらすじ＆ダルヒャン(CNBLUEジョン・ヨンファ)たちの韓日セリフ集～第1話「出会い」

ファンレター例文はこちら

⇒ 韓流スターへのファンレター例文～「太陽の末裔」主演女優ソン・へギョ(송혜교)宛編～

⇒ 韓流スターへのファンレター例文②～「太陽の末裔」(태양의 후예)主演男優ソン・ジュンギ(송중기)宛編～

2016年、韓米で公開の映画 『ドンジュ』(동주)

⇒ NHK【まいにちハングル講座】ハングル俳句「尹東柱」(ユン・ドンジュ)～2016年韓国で映画『ドンジュ』(동주)公開

『ザ・ラストクイーン～李方子』

⇒ 田月仙創作オペラ『ザ・ラストクイーン～李方子・朝鮮王朝最後の皇太子妃』紹介の日韓対訳文とYumiとの対談(2016年9月15日MXテレビ“フォンデュ!”)

韓国映画『華麗なるリベンジ』

⇒ 韓国映画『華麗なるリベンジ』(검사외전)あらすじと主演カン・ドンウォン(강동원)×Yumi対談(2016年9月22日MXテレビ“フォンデュ!”最終回)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊